Bilingual Dictionary Entry • English → Assamese (অসমীয়া)

ache

IPA: /ˈeɪk/ ইংৰাজী উচ্চাৰণ: एक
বিশেষ্য (noun) Register: standard ✓ verified
Assamese Meanings (অসমীয়া · অসমীয়া অৰ্থ) • Assamese–Bengali (অসমীয়া লিপি)
বিষ /bix/ · noun জলা /zola/ · verb · intransitive বিষা /bixa/ · verb
চমু ব্যাখ্যা: ‘ache’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বিষ, জলা, বিষা (সকৰ্মক, অকৰ্মক)। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: কাঢ়া · বিষ।
💡 Script Note: Assamese script includes unique letters ৰ (ro) and ৱ (wo/wa), and its sibilants often articulate with a characteristic soft "x/kh" velar fricative.
শব্দৰূপ: ached aches
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

ache means বিষ, জলা, বিষা, पीडा in Assamese (অসমীয়া). Definition: "A dull, persistent, moderately intense pain."

Equivalents: বিষ, জলা, বিষা, पीडा
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: aching, yen, hurt

Assamese অৰ্থ আৰু ব্যাখ্যা (অসমীয়া)

1
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): বিষ /bix/ · noun জলা /zola/ · verb · intransitive বিষা /bixa/ · verb
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘ache’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বিষ, জলা, বিষা (সকৰ্মক, অকৰ্মক)। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: কাঢ়া · বিষ।
মূল ধাৰণা: কাঢ়া (intense) বিষ (pain)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: A dull, persistent, moderately intense pain.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: aching
"I've got a bit of an ache in my back."
"After a night of heavy drinking, I have quite an ache in my head."
"My hand has been aching a lot today."
"My hands are aching after typing for a long time."
"My joints ache."
2
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): বিষ জলা বিষা
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘ache’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বিষ, জলা, বিষা (সকৰ্মক, অকৰ্মক)। ই কোনো কাম কৰা, ঘটোৱা বা অৱস্থা সলনি হোৱাক সূচায়। মূল ধাৰণা: মন · কিবা · কেও · কাই · নহয়।
মূল ধাৰণা: মন (desire) কিবা (something) কেও (someone) কাই (who) নহয় (not) বৰ্তমান (present)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: To have a desire for something or someone who is not present.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: yen
"I ached for a cigarette for weeks after I quit."
3
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): বিষ জলা বিষা
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘ache’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বিষ, জলা, বিষা (সকৰ্মক, অকৰ্মক)। ই কোনো কাম কৰা, ঘটোৱা বা অৱস্থা সলনি হোৱাক সূচায়। মূল ধাৰণা: ভবা · বিষ।
মূল ধাৰণা: ভবা (feel) বিষ (pain)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: To feel physical pain.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: hurt
"After a tough work-out, my body ached."
4
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): বিষ জলা বিষা
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘ache’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বিষ, জলা, বিষা (সকৰ্মক, অকৰ্মক)। ই কোনো কাম কৰা, ঘটোৱা বা অৱস্থা সলনি হোৱাক সূচায়। মূল ধাৰণা: উৎস · বিষ।
মূল ধাৰণা: উৎস (source) বিষ (pain)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: To be the source of pain.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: smart
"My back aches."

🌏 Across Indian Languages • 12 Languages

Compare how "ache" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
कसक , दर्द
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
দরদ , ব্যথা
/dorod/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
दुखणे , रोग
/dukhṇe/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
દુખવું
/dukhvũ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਦਰਦ , ਪੀੜ
/dard/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
நோய் , வலி
/nōy/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
అకము , వేదన
/akamu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಕಚ್ಚು , ರೋಗ
/kaccu/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
കഴച്ചിൽ , കഴയ്ക്കുക
/kaḻaccil/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
বিষ , জলা
/bix/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
کسک , درد
/kasak/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
रोग
/róga/

সমাৰ্থক শব্দ (Synonyms)

সম্পৰ্কীয় শব্দ (Related)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

4 Q&As
What is the meaning of "ache" in Assamese?

In Assamese (অসমীয়া), "ache" translates to "বিষ, জলা, বিষা, पीडा". Meaning: A dull, persistent, moderately intense pain..

What part of speech is "ache"?

The English word "ache" is classified as a noun.

What are the synonyms of "ache"?

Key synonyms for "ache" include: aching, yen, hurt, languish, pine.

How do you use "ache" in a sentence?

Example: "I've got a bit of an ache in my back." (Assamese Translation: "मेरी पीठ में थोड़ा दर्द हो रहा है।").

📖 ওচৰৰ শব্দসমূহ

আখৰৰ তালিকা (A) →
এই ভুক্তিত কোনো সংশোধন বা পৰামৰ্শ আগবঢ়াবলৈ সম্পাদনা সমিতিৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें