Bilingual Dictionary Entry • English → Assamese (অসমীয়া)

distant

IPA: /ˈdɪstənt/ ইংৰাজী উচ্চাৰণ: डिस्टन्ट

বিশেষণ (adjective) Register: standard ✓ verified

Assamese Meanings (অসমীয়া · অসমীয়া অৰ্থ) • Assamese–Bengali (অসমীয়া লিপি)

আঁতৰ /ãtor/ · adjective

চমু ব্যাখ্যা: ‘distant’ (বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে আঁতৰ। ই কোনো বিশেষ গুণ, বৈশিষ্ট্য বা অৱস্থা বৰ্ণনা কৰে। মূল ধাৰণা: দূৰৈ · ওপৰ · ভিন · আঁতৰ।

💡 Script Note: Assamese script includes unique letters ৰ (ro) and ৱ (wo/wa), and its sibilants often articulate with a characteristic soft "x/kh" velar fricative.

Assamese অৰ্থ আৰু ব্যাখ্যা (অসমীয়া)

📁 সাধাৰণ ব্যৱহাৰ

অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): আঁতৰ /ãtor/ · adjective

অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘distant’ (বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে আঁতৰ। ই কোনো বিশেষ গুণ, বৈশিষ্ট্য বা অৱস্থা বৰ্ণনা কৰে। মূল ধাৰণা: দূৰৈ · ওপৰ · ভিন · আঁতৰ।

মূল ধাৰণা: দূৰৈ (दूर) ওপৰ (पर) ভিন (न्यारा) আঁতৰ (सुदूर)

ইংৰাজী সংজ্ঞা: Located far away spatially.

ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: remote

অসমীয়া · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)

"What one cannot see is what is distant; instead, look at what is near."

"দূৰৰটো মানুহে দেখা নাপায়; তাৰ সলনি ওচৰৰটো চাব লাগে।"

📁 সাধাৰণ ব্যৱহাৰ

অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): আঁতৰ

অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘distant’ (বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে আঁতৰ। ই কোনো বিশেষ গুণ, বৈশিষ্ট্য বা অৱস্থা বৰ্ণনা কৰে। মূল ধাৰণা: ভিন · পৰ · আঁতৰ।

মূল ধাৰণা: ভিন (separate) পৰ (time) আঁতৰ (सुदूर)

ইংৰাজী সংজ্ঞা: Separate or apart in time.

ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: remote

"distant events"

📁 সাধাৰণ ব্যৱহাৰ

অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): আঁতৰ

অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘distant’ (বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে আঁতৰ। ই কোনো বিশেষ গুণ, বৈশিষ্ট্য বা অৱস্থা বৰ্ণনা কৰে। মূল ধাৰণা: বেলেগ কৰা · ঠাই · আহ · দূৰৈ।

মূল ধাৰণা: বেলেগ কৰা (separated) ঠাই (space) আহ (come) দূৰৈ (distance)

ইংৰাজী সংজ্ঞা: Separated in space or coming from or going to a distance.

ℹ Part of speech: adjective

"distant villages"

📁 সাধাৰণ ব্যৱহাৰ

অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): আঁতৰ

অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘distant’ (বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে আঁতৰ। ই কোনো বিশেষ গুণ, বৈশিষ্ট্য বা অৱস্থা বৰ্ণনা কৰে। মূল ধাৰণা: আঁতৰ · কলা।

মূল ধাৰণা: আঁতৰ (दूरस्थ) কলা (उदासीन)

ইংৰাজী সংজ্ঞা: Far apart in relevance or relationship or kinship.

ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: remote

"a distant cousin"