Bilingual Dictionary Entry • English → Assamese (অসমীয়া)

figure

IPA: /ˈfɪɡjɝ/ ইংৰাজী উচ্চাৰণ: फिग्यर
বিশেষ্য (noun) Register: standard ✓ verified
Assamese Meanings (অসমীয়া · অসমীয়া অৰ্থ) • Assamese–Bengali (অসমীয়া লিপি)
বৰ্ণ /borno/ · noun · cognate via Sanskrit (वर्ण)
চমু ব্যাখ্যা: ‘figure’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বৰ্ণ। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: লহিয়া · নাটক · তল · নম্বৰ · বৰ্ণ।
💡 Script Note: Assamese script includes unique letters ৰ (ro) and ৱ (wo/wa), and its sibilants often articulate with a characteristic soft "x/kh" velar fricative.
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

figure means বৰ্ণ, चित्र, आकृति, आँकड़ा in Assamese (অসমীয়া). Definition: "A predetermined set of movements in dancing or skating."

Equivalents: বৰ্ণ, चित्र, आकृति, आँकड़ा
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: pattern, build, design
Top Antonym: ground

Assamese অৰ্থ আৰু ব্যাখ্যা (অসমীয়া)

1
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): বৰ্ণ /borno/ · noun · cognate via Sanskrit (वर्ण)
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘figure’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বৰ্ণ। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: লহিয়া · নাটক · তল · নম্বৰ · বৰ্ণ।
মূল ধাৰণা: লহিয়া (set) নাটক (dancing) তল (रूप) নম্বৰ (अंक) বৰ্ণ (चित्र)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: A predetermined set of movements in dancing or skating.
ℹ Part of speech: noun
অসমীয়া · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"Vladimir wanted to figure out a way to get rid of his excess hair."
"ভ্লাদিমিৰে নিজৰ অতিৰিক্ত চুলিখিনিৰ পৰা ৰক্ষা পোৱাৰ উপায় বিচাৰি উলিয়াব বিচাৰিছিল।"
2
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): বৰ্ণ
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘figure’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বৰ্ণ। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: কাম কৰা · বৰ্ণ।
মূল ধাৰণা: কাম কৰা (work) বৰ্ণ (चित्र)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: A decorative or artistic work.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: pattern
3
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): বৰ্ণ
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘figure’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বৰ্ণ। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: আৰ্হি · সাজ · ব্যক্তি · বৰ্ণ।
মূল ধাৰণা: আৰ্হি (model) সাজ (form) ব্যক্তি (person) বৰ্ণ (आकृति)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: A model of a bodily form, especially of a person.
ℹ Part of speech: noun
"I made a figure of my favorite footballer."
"When all the deities worshipped the God, what were the rule, the order and the model? What were the wooden fender and the butter? What were the hymn, the chant, the recitation?"
4
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): বৰ্ণ
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘figure’ (বিশেষ্য [সাংবাদিকতা আৰু মাধ্যম]) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে বৰ্ণ। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: ব্যক্তি · বৰ্ণ · ঠান।
মূল ধাৰণা: ব্যক্তি (person) বৰ্ণ (आँकड़ा) ঠান (क़ामत)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: The impression produced by a person.
ℹ Part of speech: noun
"Their figure was striking against the new fallen snow."

🌏 Across Indian Languages • 12 Languages

Compare how "figure" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
रूप , अंक
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
চিত্র , আকার
/citro/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
आकृती , प्रतिमा
/ākrutī/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
રૂપ , વર્ણ
/rūp/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਚਿੱਤਰ , ਸੂਰਤ
/cittar/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
பிரதிமை , உருவு
/piratimai/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
బొమ్మ , రూపము
/bomma/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ರೂಪ , ಸಂಖ್ಯೆ
/rūpa/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
കരു , ആകൃതി
/karu/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
বৰ্ণ
/borno/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
مورت , رقم
/mūrat/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
प्रतिमा , देह
/pratimā́/

সমাৰ্থক শব্দ (Synonyms)

বিপৰীত শব্দ (Antonyms)

সম্পৰ্কীয় শব্দ (Related)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

5 Q&As
What is the meaning of "figure" in Assamese?

In Assamese (অসমীয়া), "figure" translates to "বৰ্ণ, चित्र, आकृति, आँकड़ा". Meaning: A predetermined set of movements in dancing or skating..

What part of speech is "figure"?

The English word "figure" is classified as a noun.

What are the synonyms of "figure"?

Key synonyms for "figure" include: pattern, build, design, human body.

What are the antonyms (opposite words) of "figure"?

Opposite words (antonyms) for "figure" include: ground.

How do you use "figure" in a sentence?

Example: "Tom couldn't figure out where he was." (Assamese Translation: "टॉम समझ नहीं पा रहा था कि वह कहाँ है।").

📖 ওচৰৰ শব্দসমূহ

আখৰৰ তালিকা (F) →
এই ভুক্তিত কোনো সংশোধন বা পৰামৰ্শ আগবঢ়াবলৈ সম্পাদনা সমিতিৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें