Bilingual Dictionary Entry • English → Assamese (অসমীয়া)

indulgence

IPA: /ˌɪnˈdəɫdʒəns/ ইংৰাজী উচ্চাৰণ: इन्डल्जन्स
বিশেষ্য (noun) Register: standard ✓ verified
Assamese Meanings (অসমীয়া · অসমীয়া অৰ্থ) • Assamese–Bengali (অসমীয়া লিপি)
লাই /lai/ · noun ক্ষমা /khoma/ · noun · cognate via Sanskrit (क्षमा)
চমু ব্যাখ্যা: ‘indulgence’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে লাই, ক্ষমা। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: মচলা · তেও · পিছত · লাই।
💡 Script Note: Assamese script includes unique letters ৰ (ro) and ৱ (wo/wa), and its sibilants often articulate with a characteristic soft "x/kh" velar fricative.
শব্দৰূপ: indulgences
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

indulgence means লাই, ক্ষমা, विलासिता, अति भोग in Assamese (অসমীয়া). Definition: "The remission by the pope of the temporal punishment in purgatory that is still due for sins even after absolution."

Equivalents: লাই, ক্ষমা, विलासिता, अति भोग
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: folly, foolery, tomfoolery

Assamese অৰ্থ আৰু ব্যাখ্যা (অসমীয়া)

1
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): লাই /lai/ · noun ক্ষমা /khoma/ · noun · cognate via Sanskrit (क्षमा)
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘indulgence’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে লাই, ক্ষমা। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: মচলা · তেও · পিছত · লাই।
মূল ধাৰণা: মচলা (punishment) তেও (still) পিছত (after) লাই (सन्तोष)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: The remission by the pope of the temporal punishment in purgatory that is still due for sins even after absolution.
ℹ Part of speech: noun
"in the Middle Ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse"
2
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): লাই ক্ষমা
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘indulgence’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে লাই, ক্ষমা। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: লাই।
মূল ধাৰণা: লাই (विलासिता)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: Foolish or senseless behavior.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: folly, foolery, tomfoolery, craziness
3
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): লাই ক্ষমা
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘indulgence’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে লাই, ক্ষমা। ই কোনো কাৰ্য, প্ৰক্ৰিয়া, অৱস্থা বা গুণৰ নাম বুজাবলৈ ব্যৱহৃত হয়। মূল ধাৰণা: কাম · মন · লাই।
মূল ধাৰণা: কাম (act) মন (desire) লাই (निरति)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: The act of indulging or gratifying a desire.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: indulging, pampering, humoring
4
অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): লাই ক্ষমা
অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘indulgence’ (বিশেষ্য) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে লাই, ক্ষমা। ইংৰাজীত স্পষ্ট অৰ্থ আৰু প্ৰসংগ বুজাবলৈ এই শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মূল ধাৰণা: কেও · লাই।
মূল ধাৰণা: কেও (someone) লাই (निरति)
ইংৰাজী সংজ্ঞা: A disposition to yield to the wishes of someone.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: lenience
"too much indulgence spoils a child"

🌏 Across Indian Languages • 10 Languages

Compare how "indulgence" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
सन्तोष , अनुग्रह
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
ক্ষমা
/khoma/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
लाड
/lāḍ/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ખમ્મા, ખમા
/khammā, khamā/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਖਿਮਾ
/khimā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
செல்லம் , இளக்காரம்
/cellam/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
క్షమ
/kṣama/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಕ್ಷಮೆ
/kṣame/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
লাই , ক্ষমা
/lai/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
क्षमा
/kṣamā/

সমাৰ্থক শব্দ (Synonyms)

সম্পৰ্কীয় শব্দ (Related)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

4 Q&As
What is the meaning of "indulgence" in Assamese?

In Assamese (অসমীয়া), "indulgence" translates to "লাই, ক্ষমা, विलासिता, अति भोग". Meaning: The remission by the pope of the temporal punishment in purgatory that is still due for sins even after absolution..

What part of speech is "indulgence"?

The English word "indulgence" is classified as a noun.

What are the synonyms of "indulgence"?

Key synonyms for "indulgence" include: folly, foolery, tomfoolery, craziness.

How do you use "indulgence" in a sentence?

Example: "in the Middle Ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse".

📖 ওচৰৰ শব্দসমূহ

আখৰৰ তালিকা (I) →
এই ভুক্তিত কোনো সংশোধন বা পৰামৰ্শ আগবঢ়াবলৈ সম্পাদনা সমিতিৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें