Bilingual Dictionary Entry • English → Bengali (বাংলা)

eyelet

IPA: /ˈaɪɫət/ ইংরেজি উচ্চারণ: आइलट
বিশেষ্য (noun) Register: standard ✓ verified
Bengali Meanings (বাংলা · বাংলা অর্থ) • Bengali–Assamese (বাংলা লিপি)
গবাক্ষ /gobakkho/ · noun
সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা: ‘eyelet’ (বিশেষ্য) বলতে বাংলায় গবাক্ষ বোঝায়। ইংরেজিতে সুনির্দিষ্ট অর্থ ও প্রাসঙ্গিক ভাব প্রকাশে এই পদটি ব্যবহৃত হয়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: ধাতু · আংটি · রেখা · ছোট · দর।
💡 Script Note: Standard Bengali often pronounces inherent "অ" as rounded "ô/o" and softens retroflexes while preserving rich Sanskrit tatsama vocabulary.

Bengali অর্থ ও ব্যাখ্যা (বাংলা)

1
বাংলা অর্থ (Bengali): গবাক্ষ /gobakkho/ · noun
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘eyelet’ (বিশেষ্য) বলতে বাংলায় গবাক্ষ বোঝায়। ইংরেজিতে সুনির্দিষ্ট অর্থ ও প্রাসঙ্গিক ভাব প্রকাশে এই পদটি ব্যবহৃত হয়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: ধাতু · আংটি · রেখা · ছোট · দর।
মূল ধারণা: ধাতু (metal) আংটি (ring) রেখা (line) ছোট (small) দর (hole) এজাজতনামা (permit)
ইংরেজি সংজ্ঞা: Fastener consisting of a metal ring for lining a small hole to permit the attachment of cords or lines.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: loop
2
বাংলা অর্থ (Bengali): গবাক্ষ
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘eyelet’ (বিশেষ্য) বলতে বাংলায় গবাক্ষ বোঝায়। ইংরেজিতে সুনির্দিষ্ট অর্থ ও প্রাসঙ্গিক ভাব প্রকাশে এই পদটি ব্যবহৃত হয়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: ছোট · দর · প্রায় · গোল · খতম।
মূল ধারণা: ছোট (small) দর (hole) প্রায় (usually) গোল (round) খতম (finished) কাছে (around)
ইংরেজি সংজ্ঞা: A small hole, usually round and finished around the edges, in cloth or leather for the passage of a cord or hook or bar.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: eyehole
"My new boots have 18 pairs of eyelets."

🌏 Across Indian Languages • 5 Languages

Compare how "eyelet" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →

সমার্থক শব্দ (Synonyms)

সম্পর্কিত শব্দ (Related)

📖 কাছাকাছি শব্দসমূহ

অক্ষর তালিকা (E) →
এই ভুক্তিতে কোনো সংশোধন বা পরামর্শ দিতে চাইলে সম্পাদকীয় দলের সাথে যোগাযোগ করুন
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें