Bilingual Dictionary Entry • English → Bengali (বাংলা)

fall

IPA: /ˈfɑɫ/ ইংরেজি উচ্চারণ: फॉल
ক্রিয়াপদ (verb) Register: standard ✓ verified
Bengali Meanings (বাংলা · বাংলা অর্থ) • Bengali–Assamese (বাংলা লিপি)
খসা /khośa/ · verb পড়া /poṛa/ · verb পতন /poton/ · noun পাত /pat/ · noun
সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা: ‘fall’ (ক্রিয়াপদ) বলতে বাংলায় খসা, পড়া, পতন বোঝায়। এটি কোনো কাজ করা, পরিবর্তন ঘটানো বা কোনো অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: বিন্দু · নামানো · ন্যূন · উভ · পদ।
💡 Script Note: Standard Bengali often pronounces inherent "অ" as rounded "ô/o" and softens retroflexes while preserving rich Sanskrit tatsama vocabulary.
শব্দরূপ ও রূপান্তর: fallen fell
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

fall means খসা, পড়া, পতন, পাত in Bengali (বাংলা). Definition: "Drop oneself to a lower or less erect position."

Equivalents: খসা, পড়া, পতন, পাত
Grammar / POS: verb
Top Synonyms: fall down, capitulation, dip
Top Antonym: rise

Bengali অর্থ ও ব্যাখ্যা (বাংলা)

1
বাংলা অর্থ (Bengali): খসা /khośa/ · verb পড়া /poṛa/ · verb পতন /poton/ · noun পাত /pat/ · noun স্খলন /skholon/ · noun বর্ষ /borśo/ · noun
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘fall’ (ক্রিয়াপদ) বলতে বাংলায় খসা, পড়া, পতন বোঝায়। এটি কোনো কাজ করা, পরিবর্তন ঘটানো বা কোনো অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: বিন্দু · নামানো · ন্যূন · উভ · পদ।
মূল ধারণা: বিন্দু (drop) নামানো (lower) ন্যূন (less) উভ (erect) পদ (position)
ইংরেজি সংজ্ঞা: Drop oneself to a lower or less erect position.
ℹ Part of speech: verb
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"to fall, drop, be shed, decline, be overthrown or defeated"
"পতন ঘটা"
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"Leaves fall in the autumn."
"শরতকালে পাতা ঝড়ে যায়।"
2
বাংলা অর্থ (Bengali): খসা পড়া পতন পাত
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘fall’ (ক্রিয়াপদ) বলতে বাংলায় খসা, পড়া, পতন বোঝায়। এটি কোনো কাজ করা, পরিবর্তন ঘটানো বা কোনো অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: হারানো · খাঁটি · পদ · আতকা।
মূল ধারণা: হারানো (lose) খাঁটি (upright) পদ (position) আতকা (suddenly)
ইংরেজি সংজ্ঞা: Lose an upright position suddenly.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: fall down
3
বাংলা অর্থ (Bengali): খসা পড়া পতন পাত
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘fall’ (ক্রিয়াপদ) বলতে বাংলায় খসা, পড়া, পতন বোঝায়। এটি কোনো কাজ করা, পরিবর্তন ঘটানো বা কোনো অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: খসা · আছ-।
মূল ধারণা: খসা (पतन) আছ- (आना)
ইংরেজি সংজ্ঞা: Slope downward.
ℹ Part of speech: verb
"The hills around here fall towards the ocean"
4
বাংলা অর্থ (Bengali): খসা পড়া পতন পাত
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘fall’ (ক্রিয়াপদ) বলতে বাংলায় খসা, পড়া, পতন বোঝায়। এটি কোনো কাজ করা, পরিবর্তন ঘটানো বা কোনো অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: চাল · দিক · খসা · আছ- · বিন্দু।
মূল ধারণা: চাল (move) দিক (direction) খসা (गिराव) আছ- (आना) বিন্দু (चूना)
ইংরেজি সংজ্ঞা: Move in a specified direction.
ℹ Part of speech: verb
"The line of men fall forward"

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "fall" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
गिरना , पडना
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
খসা , পড়া
/khośa/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
पडणे , घटणे
/paḍṇe/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
પડવું , લપસવું
/paḍvũ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਝਰਨਾ , ਪੈਣਾ
/jharnā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
இழி , கிழி
/iḻi/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
పడు , పాటు
/paḍu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಬೀಳು , ಪತನ
/bīḷu/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
പെടുക , വീഴുക
/peṭuka/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ପଡିବା , ପଡ଼ିବା
/paḍibā/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
পৰা , শৰৎ
/pora/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
گرنا , تھکنا
/girnā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
पतति , पद्यते
/pátati/

সমার্থক শব্দ (Synonyms)

বিপরীত শব্দ (Antonyms)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

5 Q&As
What is the meaning of "fall" in Bengali?

In Bengali (বাংলা), "fall" translates to "খসা, পড়া, পতন, পাত". Meaning: Drop oneself to a lower or less erect position..

What part of speech is "fall"?

The English word "fall" is classified as a verb.

What are the synonyms of "fall"?

Key synonyms for "fall" include: fall down, capitulation, dip, downfall, drop.

What are the antonyms (opposite words) of "fall"?

Opposite words (antonyms) for "fall" include: rise.

How do you use "fall" in a sentence?

Example: "Does the mid-autumn festival fall on Monday this year?" (Bengali Translation: "क्या इस वर्ष मध्य-शरद महोत्सव मंगलवार को पड़ रहा है?").

📖 কাছাকাছি শব্দসমূহ

অক্ষর তালিকা (F) →
এই ভুক্তিতে কোনো সংশোধন বা পরামর্শ দিতে চাইলে সম্পাদকীয় দলের সাথে যোগাযোগ করুন
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें