Bilingual Dictionary Entry • English → Bengali (বাংলা)

five

IPA: /ˈfaɪv/ ইংরেজি উচ্চারণ: फाइव
বিশেষণ (adjective) Register: standard ✓ verified
Bengali Meanings (বাংলা · বাংলা অর্থ) • Bengali–Assamese (বাংলা লিপি)
পাঁচ /paṁc/ · numeral পাঞ্জা /panja/ · noun
সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা: ‘five’ (বিশেষণ) বলতে বাংলায় পাঁচ, পাঞ্জা বোঝায়। এটি কোনো বিশেষ গুণ, ধরন বা অবস্থা বর্ণনাকারী শব্দ। সংশ্লিষ্ট ধারণা: চার · পাঁচ · হাত।
💡 Script Note: Standard Bengali often pronounces inherent "অ" as rounded "ô/o" and softens retroflexes while preserving rich Sanskrit tatsama vocabulary.
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

five means पाँच, पंजा, पंच, पाँच साल in Bengali (বাংলা). Definition: "Being one more than four."

Equivalents: पाँच, पंजा, पंच, पाँच साल
Grammar / POS: adjective
Top Synonyms: cardinal

Bengali অর্থ ও ব্যাখ্যা (বাংলা)

1
বাংলা অর্থ (Bengali): পাঁচ পাঞ্জা
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘five’ (বিশেষণ) বলতে বাংলায় পাঁচ, পাঞ্জা বোঝায়। এটি কোনো বিশেষ গুণ, ধরন বা অবস্থা বর্ণনাকারী শব্দ। সংশ্লিষ্ট ধারণা: চার · পাঁচ · হাত।
মূল ধারণা: চার (four) পাঁচ (पाँच) হাত (पंजा)
ইংরেজি সংজ্ঞা: Being one more than four.
ℹ Part of speech: adjective
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I'd like to change my reservation from three to five nights."
"আমি সংরক্ষণটি তিন দিন থেকে পাঁচ দিনে পালটাতে চাই।"
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"The bus stop is five minutes' walk from here."
"বাস স্টপটা এখান থেকে পাঁচ মিনিটের হাঁটা পথ।"
2
বাংলা অর্থ (Bengali): পাঁচ /paṁc/ · numeral পাঞ্জা /panja/ · noun
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘five’ (বিশেষণ) বলতে বাংলায় পাঁচ, পাঞ্জা বোঝায়। এটি কোনো বিশেষ গুণ, ধরন বা অবস্থা বর্ণনাকারী শব্দ। সংশ্লিষ্ট ধারণা: খেলা · মরা · কার · উপর · মুখ।
মূল ধারণা: খেলা (play) মরা (die) কার (whose) উপর (upward) মুখ (face) দেখানো (show)
ইংরেজি সংজ্ঞা: A playing card or a domino or a die whose upward face shows five pips.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: five-spot
"5 times 8 is 40"
3
বাংলা অর্থ (Bengali): পাঁচ পাঞ্জা
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘five’ (বিশেষণ) বলতে বাংলায় পাঁচ, পাঞ্জা বোঝায়। এটি কোনো বিশেষ গুণ, ধরন বা অবস্থা বর্ণনাকারী শব্দ। সংশ্লিষ্ট ধারণা: যুগল · খেলা · বাস্কেটবল।
মূল ধারণা: যুগল (team) খেলা (play) বাস্কেটবল (basketball)
ইংরেজি সংজ্ঞা: A team that plays basketball.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: basketball team
4
বাংলা অর্থ (Bengali): পাঁচ পাঞ্জা
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘five’ (বিশেষণ) বলতে বাংলায় পাঁচ, পাঞ্জা বোঝায়। এটি কোনো বিশেষ গুণ, ধরন বা অবস্থা বর্ণনাকারী শব্দ। সংশ্লিষ্ট ধারণা: অঙ্কবাচক · নম্বর · পিণ্ড · চার।
মূল ধারণা: অঙ্কবাচক (cardinal) নম্বর (number) পিণ্ড (sum) চার (four)
ইংরেজি সংজ্ঞা: The cardinal number that is the sum of four and one.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: quintet, quintette, fivesome, quintuplet

🌏 Across Indian Languages • 12 Languages

Compare how "five" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
पाँच , पंजा
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
পাঁচ , পাঞ্জা
/paṁc/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
पाच
/pāċ/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
પાંચ
/pā̃c/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਪੰਜ
/panjă/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
ஐ , ஐந்து
/ai/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
ఐదు , ఏను
/aidu/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ഐ- , അൻ-
/ai-/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ପାଞ୍ଚ
/pāñca/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
পাঁচ
/pas/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
خمسہ , پانچ
/xamsa/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
पञ्च
/páñca/

সমার্থক শব্দ (Synonyms)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

4 Q&As
What is the meaning of "five" in Bengali?

In Bengali (বাংলা), "five" translates to "पाँच, पंजा, पंच, पाँच साल". Meaning: Being one more than four..

What part of speech is "five"?

The English word "five" is classified as a adjective.

What are the synonyms of "five"?

Key synonyms for "five" include: cardinal.

How do you use "five" in a sentence?

Example: "Sixty-five countries boycotted the 1980 summer Olympics." (Bengali Translation: "पैंसठ देशों ने १९८० ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों का बहिष्कार किया।").

📖 কাছাকাছি শব্দসমূহ

অক্ষর তালিকা (F) →
এই ভুক্তিতে কোনো সংশোধন বা পরামর্শ দিতে চাইলে সম্পাদকীয় দলের সাথে যোগাযোগ করুন
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें