Bilingual Dictionary Entry • English → Gujarati (ગુજરાતી)

reject

IPA: /ˈɹidʒɛkt/ અંગ્રેજી ઉચ્ચારણ: रिजेक्ट
નામ (સંજ્ઞા) (noun) Register: standard ✓ verified
Gujarati Meanings (ગુજરાતી · ગુજરાતી અર્થ) • Gujarati (ગુજરાતી લિપિ)
નકારવું /nakārvũ/ · verb
ટૂંકો પરિચય: ‘reject’ (નામ (સંજ્ઞા)) નો ગુજરાતી અર્થ નકારવું થાય છે. આ શબ્દ કોઈ ચોક્કસ કાર્ય, ભૂમિકા કે ગુણ સાથે જોડાયેલ વ્યક્તિ અથવા કર્તાને દર્શાવે છે. મુખ્ય વિભાવનાઓ: વ્યક્તિ · ચીજ · આથમવું · નાનું · ગુણ.
💡 Script Note: Gujarati script omits the top horizontal shirorekha bar found in Devanagari, and maintains three genders plus distinctive murmured vowels.
શબ્દ રૂપો: rejecting rejects

Gujarati અર્થ અને સમજૂતી (ગુજરાતી)

1
ગુજરાતી અર્થ (Gujarati): નકારવું
ગુજરાતી સમજૂતી: ‘reject’ (નામ (સંજ્ઞા)) નો ગુજરાતી અર્થ નકારવું થાય છે. આ શબ્દ કોઈ ચોક્કસ કાર્ય, ભૂમિકા કે ગુણ સાથે જોડાયેલ વ્યક્તિ અથવા કર્તાને દર્શાવે છે. મુખ્ય વિભાવનાઓ: વ્યક્તિ · ચીજ · આથમવું · નાનું · ગુણ.
મુખ્ય ખ્યાલો: વ્યક્તિ (person) ચીજ (thing) આથમવું (set) નાનું (inferior) ગુણ (quality)
અંગ્રેજી વ્યાખ્યા: The person or thing that is rejected or set aside as inferior in quality.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: cull
"Her proposal was finally rejected by the committee."
2
ગુજરાતી અર્થ (Gujarati): નકારવું
ગુજરાતી સમજૂતી: ‘reject’ (નામ (સંજ્ઞા)) નો ગુજરાતી અર્થ નકારવું થાય છે. અંગ્રેજીમાં ચોક્કસ ભાવ અને અર્થ વ્યક્ત કરવા માટે આ શબ્દ વપરાય છે. મુખ્ય વિભાવનાઓ: ગણતરી · નકારવું.
મુખ્ય ખ્યાલો: ગણતરી (consideration) નકારવું (फेँकना)
અંગ્રેજી વ્યાખ્યા: Dismiss from consideration or a contest.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: eliminate, rule out, winnow out
"The court rejected his bail plea."
3
ગુજરાતી અર્થ (Gujarati): નકારવું
ગુજરાતી સમજૂતી: ‘reject’ (નામ (સંજ્ઞા)) નો ગુજરાતી અર્થ નકારવું થાય છે. અંગ્રેજીમાં ચોક્કસ ભાવ અને અર્થ વ્યક્ત કરવા માટે આ શબ્દ વપરાય છે. મુખ્ય વિભાવનાઓ: નકારવું · માનવું.
મુખ્ય ખ્યાલો: નકારવું (refuse) માનવું (accept)
અંગ્રેજી વ્યાખ્યા: Refuse to accept or acknowledge.
ℹ Part of speech: verb
"I reject the idea of starting a war"
4
ગુજરાતી અર્થ (Gujarati): નકારવું /nakārvũ/ · verb
ગુજરાતી સમજૂતી: ‘reject’ (નામ (સંજ્ઞા)) નો ગુજરાતી અર્થ નકારવું થાય છે. અંગ્રેજીમાં ચોક્કસ ભાવ અને અર્થ વ્યક્ત કરવા માટે આ શબ્દ વપરાય છે. મુખ્ય વિભાવનાઓ: કાઢી મૂકવું.
મુખ્ય ખ્યાલો: કાઢી મૂકવું (निकाल देना)
અંગ્રેજી વ્યાખ્યા: Reject with contempt.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: disdain, scorn, turn down, spurn

🌏 Across Indian Languages • 11 Languages

Compare how "reject" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
ठुकराना , अस्वीकारना
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
অগ্রাহ্য করা , বমি
/ograjjho kora/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
फेटाळणे , धुडकावणे
/pheṭāḷṇe/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
નકારવું
/nakārvũ/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
கழி , தள்ளு
/kaḻi/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
తోసిపుచ్చు
/tōsipuccu/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
തള്ളുക , നിഷേധിക്കുക
/taḷḷuka/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
କାଟିବା
/kāṭibā/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
বমি
/bomi/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
پھینکنا , جواب دینا
/phẽknā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
वमति , विसृज्
/vámati/

સમાનાર્થી શબ્દો (Synonyms)

વિરોધી શબ્દો (Antonyms)

સંબંધિત શબ્દો (Related)

📖 નજીકના શબ્દો

અક્ષર સૂચિ (R) →
આ નોંધમાં કોઈ સુધારો સૂચવવા માટે કૃપા કરીને સંપાદકીય મંડળનો સંપર્ક કરો
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें