Bilingual Dictionary Entry • English → Marathi (मराठी)

parallel

IPA: /ˈpɛɹəˌɫɛɫ/ इंग्रजी उच्चार: पेरलेल
विशेषण (adjective) Register: standard ✓ verified
Marathi Meanings (मराठी · मराठी अर्थ) • Devanagari Balbodh (बाळबोध)
समांतर /samāntar/ · adjective समकक्ष /samakakṣa/ · adjective · formal
थोडक्यात अर्थ: ‘parallel’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ समांतर, समकक्ष (औपचारिक) असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: सगळीकडे · नाही · समांतर · समकक्ष · सम.
💡 Script Note: Marathi preserves three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and the retroflex lateral ळ (ḷa) alongside direct Sanskrit loanwords.
शब्दरूपे व प्रकार: parallelled parallelling parallels paralleled
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

parallel means साथसाथ, मुताबिक, मुताबिक़, समानांतर in Marathi (मराठी). Definition: "Being everywhere equidistant and not intersecting."

Equivalents: साथसाथ, मुताबिक, मुताबिक़, समानांतर
Grammar / POS: adjective
Top Synonyms: analog, analogue, collateral
Top Antonym: oblique, perpendicular

Marathi अर्थ व स्पष्टीकरण (मराठी)

1
मराठी अर्थ (Marathi): समांतर समकक्ष
मराठी स्पष्टीकरण: ‘parallel’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ समांतर, समकक्ष (औपचारिक) असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: सगळीकडे · नाही · समांतर · समकक्ष · सम.
मुख्य संकल्पना: सगळीकडे (everywhere) नाही (not) समांतर (साथसाथ) समकक्ष (समकक्ष) सम (अनुरूप)
इंग्रजी व्याख्या: Being everywhere equidistant and not intersecting.
ℹ Part of speech: adjective
"The road is parallel to the river."
"parallel lines never converge"
2
मराठी अर्थ (Marathi): समांतर समकक्ष
मराठी स्पष्टीकरण: ‘parallel’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ समांतर, समकक्ष (औपचारिक) असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: खेळ · शस्त्रक्रिया · समांतर · समकक्ष.
मुख्य संकल्पना: खेळ (performance) शस्त्रक्रिया (operation) समांतर (मुताबिक़) समकक्ष (समकक्ष)
इंग्रजी व्याख्या: Of or relating to the simultaneous performance of multiple operations.
ℹ Part of speech: adjective
"parallel processing"
3
मराठी अर्थ (Marathi): समांतर समकक्ष
मराठी स्पष्टीकरण: ‘parallel’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ समांतर, समकक्ष (औपचारिक) असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: काही · घरदार · समांतर · समकक्ष · सम.
मुख्य संकल्पना: काही (something) घरदार (property) समांतर (समानांतर) समकक्ष (समकक्ष) सम (अनुरूप)
इंग्रजी व्याख्या: Something having the property of being analogous to something else.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: analog
4
मराठी अर्थ (Marathi): समांतर /samāntar/ · adjective समकक्ष /samakakṣa/ · adjective · formal
मराठी स्पष्टीकरण: ‘parallel’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ समांतर, समकक्ष (औपचारिक) असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: काल्पनिक · रेघ · पृथ्वी · समकक्ष · सम.
मुख्य संकल्पना: काल्पनिक (imaginary) रेघ (line) पृथ्वी (earth) समकक्ष (समकक्ष) सम (अनुरूप) मिळवणे (मिलना)
इंग्रजी व्याख्या: An imaginary line around the Earth parallel to the equator.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: latitude, line of latitude, parallel of latitude

🌏 Across Indian Languages • 3 Languages

Compare how "parallel" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →

समानार्थी शब्द (Synonyms)

analog analogue collateral collimate

विरुद्धार्थी शब्द (Antonyms)

oblique perpendicular

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

5 Q&As
What is the meaning of "parallel" in Marathi?

In Marathi (मराठी), "parallel" translates to "साथसाथ, मुताबिक, मुताबिक़, समानांतर". Meaning: Being everywhere equidistant and not intersecting..

What part of speech is "parallel"?

The English word "parallel" is classified as a adjective.

What are the synonyms of "parallel"?

Key synonyms for "parallel" include: analog, analogue, collateral, collimate.

What are the antonyms (opposite words) of "parallel"?

Opposite words (antonyms) for "parallel" include: oblique, perpendicular.

How do you use "parallel" in a sentence?

Example: "The road is parallel to the river." (Marathi Translation: "वह सड़क नदी के साथ साथ चलती है।").

📖 जवळचे शब्द

अक्षर यादी (P) →
या शब्दनोंदीमध्ये काही दुरुस्ती सुचवायची असल्यास कृपया संपादकीय मंडळाशी संपर्क साधा
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें