Bilingual Dictionary Entry • English → Marathi (मराठी)

push

IPA: /ˈpʊʃ/ इंग्रजी उच्चार: पुश
नाम (noun) Register: standard ✓ verified
Marathi Meanings (मराठी · मराठी अर्थ) • Devanagari Balbodh (बाळबोध)
धक्का /dhakkā/ · noun · masculine ढकलणे /ḍhakalṇe/ · verb · transitive लोटणे /lōṭaṇē/ · verb · transitive
थोडक्यात अर्थ: ‘push’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ धक्का, लोटणे (सकर्मक) असा होतो. हा शब्द एखादी कृती, प्रक्रिया, स्थिती किंवा गुणधर्म दर्शवण्यासाठी वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: कृती · लावणे · बळ · आदेश · चाल.
💡 Script Note: Marathi preserves three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and the retroflex lateral ळ (ḷa) alongside direct Sanskrit loanwords.
शब्दरूपे व प्रकार: pushes
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

push means धक्का, लोटणे, खोंसना, झोंकना in Marathi (मराठी). Definition: "The act of applying force in order to move something away."

Equivalents: धक्का, लोटणे, खोंसना, झोंकना
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: pushing, advertise, bear on
Top Antonym: pull

Marathi अर्थ व स्पष्टीकरण (मराठी)

1
मराठी अर्थ (Marathi): धक्का /dhakkā/ · noun · masculine लोटणे /lōṭaṇē/ · verb · transitive
मराठी स्पष्टीकरण: ‘push’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ धक्का, लोटणे (सकर्मक) असा होतो. हा शब्द एखादी कृती, प्रक्रिया, स्थिती किंवा गुणधर्म दर्शवण्यासाठी वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: कृती · लावणे · बळ · आदेश · चाल.
मुख्य संकल्पना: कृती (act) लावणे (apply) बळ (force) आदेश (order) चाल (move) काही (something)
इंग्रजी व्याख्या: The act of applying force in order to move something away.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: pushing
मराठी · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"He rolled the ball forward."
"त्याने चेंडू पुढे लोटला."
मराठी · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The meeting was postponed until next week."
"बैठक पुढच्या आठवड्यापर्यंत लोटण्यात आली."
2
मराठी अर्थ (Marathi): धक्का ढकलणे लोटणे
मराठी स्पष्टीकरण: ‘push’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ धक्का, ढकलणे, लोटणे (सकर्मक) असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: कोशीस · आगाऊ · धक्का · खर्चणे.
मुख्य संकल्पना: कोशीस (effort) आगाऊ (advance) धक्का (खोंसना) खर्चणे (झोंकना)
इंग्रजी व्याख्या: An effort to advance.
ℹ Part of speech: noun
"the army made a push toward the sea"
3
मराठी अर्थ (Marathi): धक्का ढकलणे लोटणे
मराठी स्पष्टीकरण: ‘push’ (नाम [पत्रकारिता व माध्यम]) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ धक्का, ढकलणे, लोटणे (सकर्मक) असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: कळ · चुरणे · खर्चणे · धक्का.
मुख्य संकल्पना: कळ (switch) चुरणे (press) खर्चणे (झोंकना) धक्का (अड़ाना)
इंग्रजी व्याख्या: An electrical switch operated by pressing.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: button, push button
"the elevator was operated by push buttons"
4
मराठी अर्थ (Marathi): ढकलणे /ḍhakalṇe/ · verb · transitive
मराठी स्पष्टीकरण: ‘push’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ ढकलणे (सकर्मक) असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: आरंभ · चालवणे · धक्का · मोहीम.
मुख्य संकल्पना: आरंभ (enterprising) चालवणे (drive) धक्का (अड़ाना) मोहीम (अभियान)
इंग्रजी व्याख्या: Enterprising or ambitious drive.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: energy, get-up-and-go

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "push" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
धक्का , धकेलना
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
ঠেলা , ধাক্কা
/ṭhela/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
धक्का , ढकलणे
/dhakkā/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ધક્કો , ખોસવું
/dhakko/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਧੱਕਾ , ਧੱਕਣਾ
/dhakkā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
இடி , ஊன்று
/iṭi/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
ఊపు , దొబ్బు
/ūpu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ನೂಕು
/nūku/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ഉന്ത് , തള്ള്
/untŭ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଠେଲିବା
/ṭhelibā/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
ঠেলা
/thela/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
دھکا , دھکا دینا
/dhakkā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
ऊहति , क्षुभ्
/ū́hati/

समानार्थी शब्द (Synonyms)

विरुद्धार्थी शब्द (Antonyms)

संबंधित शब्द (Related)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

5 Q&As
What is the meaning of "push" in Marathi?

In Marathi (मराठी), "push" translates to "धक्का, लोटणे, खोंसना, झोंकना". Meaning: The act of applying force in order to move something away..

What part of speech is "push"?

The English word "push" is classified as a noun.

What are the synonyms of "push"?

Key synonyms for "push" include: pushing, advertise, bear on, button, energy.

What are the antonyms (opposite words) of "push"?

Opposite words (antonyms) for "push" include: pull.

How do you use "push" in a sentence?

Example: "When we ran out of gas, we had to push our car to the nearest gas station.".

📖 जवळचे शब्द

अक्षर यादी (P) →
या शब्दनोंदीमध्ये काही दुरुस्ती सुचवायची असल्यास कृपया संपादकीय मंडळाशी संपर्क साधा
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें