Bilingual Dictionary Entry • English → Marathi (मराठी)

severe

IPA: /səˈvɪɹ/ इंग्रजी उच्चार: सविर
विशेषण (adjective) Register: standard ✓ verified
Marathi Meanings (मराठी · मराठी अर्थ) • Devanagari Balbodh (बाळबोध)
तीव्र /tīvra/ · adjective सक्त /sakta/ · adjective
थोडक्यात अर्थ: ‘severe’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ तीव्र, सक्त असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: कारण · भें · फिकीर · महान · हानी.
💡 Script Note: Marathi preserves three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and the retroflex lateral ळ (ḷa) alongside direct Sanskrit loanwords.
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

severe means तीव्र, सक्त, सख्त, क्रूर in Marathi (मराठी). Definition: "Causing fear or anxiety by threatening great harm."

Equivalents: तीव्र, सक्त, सख्त, क्रूर
Grammar / POS: adjective
Top Synonyms: dangerous, bad, critical

Marathi अर्थ व स्पष्टीकरण (मराठी)

1
मराठी अर्थ (Marathi): तीव्र /tīvra/ · adjective सक्त /sakta/ · adjective
मराठी स्पष्टीकरण: ‘severe’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ तीव्र, सक्त असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: कारण · भें · फिकीर · महान · हानी.
मुख्य संकल्पना: कारण (cause) भें (fear) फिकीर (anxiety) महान (great) हानी (harm)
इंग्रजी व्याख्या: Causing fear or anxiety by threatening great harm.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: dangerous
"Romans gave severe punishments to slaves even for minor offences."
"heavy downpour"
"It is extreme cold there."
2
मराठी अर्थ (Marathi): तीव्र सक्त
मराठी स्पष्टीकरण: ‘severe’ (विशेषण [शिक्षण व ज्ञान]) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ तीव्र, सक्त असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: खूप · हीन · डिग्री · प्रमाण.
मुख्य संकल्पना: खूप (very) हीन (bad) डिग्री (degree) प्रमाण (extent)
इंग्रजी व्याख्या: Very bad in degree or extent.
ℹ Part of speech: adjective
"a severe worldwide depression"
3
मराठी अर्थ (Marathi): तीव्र सक्त
मराठी स्पष्टीकरण: ‘severe’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ तीव्र, सक्त असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: शिस्त · निर्णय · तीव्र · कठीण.
मुख्य संकल्पना: शिस्त (discipline) निर्णय (judgment) तीव्र (क्रूर) कठीण (कड़ा)
इंग्रजी व्याख्या: Unsparing and uncompromising in discipline or judgment.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: spartan
"a parent severe to the pitch of hostility- H.G.Wells"
4
मराठी अर्थ (Marathi): तीव्र सक्त
मराठी स्पष्टीकरण: ‘severe’ (विशेषण [शिक्षण व ज्ञान]) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ तीव्र, सक्त असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: भलते · हीन · डिग्री · गुणधर्म.
मुख्य संकल्पना: भलते (extremely) हीन (bad) डिग्री (degree) गुणधर्म (quality)
इंग्रजी व्याख्या: Intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: terrible
"severe pain"

🌏 Across Indian Languages • 10 Languages

Compare how "severe" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
वज्र , जालिम
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
প্রবল , দৃঢ়
/probol/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
तीव्र , सक्त
/tīvra/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਕਠੋਰ , ਡਾਢਾ
/kaṭhor/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
கெட்ட , பெரும்
/keṭṭa/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
మంచి , కఠినము
/mañci/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಸಕತ್
/sakat/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
കടുത്ത
/kaṭutta/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
پرش , کٹھور
/paruś/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
तीव्र , कठोर
/tīvrá/

समानार्थी शब्द (Synonyms)

संबंधित शब्द (Related)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

4 Q&As
What is the meaning of "severe" in Marathi?

In Marathi (मराठी), "severe" translates to "तीव्र, सक्त, सख्त, क्रूर". Meaning: Causing fear or anxiety by threatening great harm..

What part of speech is "severe"?

The English word "severe" is classified as a adjective.

What are the synonyms of "severe"?

Key synonyms for "severe" include: dangerous, bad, critical, grave, grievous.

How do you use "severe" in a sentence?

Example: "Romans gave severe punishments to slaves even for minor offences.".

📖 जवळचे शब्द

अक्षर यादी (S) →
या शब्दनोंदीमध्ये काही दुरुस्ती सुचवायची असल्यास कृपया संपादकीय मंडळाशी संपर्क साधा
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें