Bilingual Dictionary Entry • English → Marathi (मराठी)

war

IPA: /ˈwɔɹ/ इंग्रजी उच्चार: वॉर
नाम (noun) Register: standard ✓ verified
Marathi Meanings (मराठी · मराठी अर्थ) • Devanagari Balbodh (बाळबोध)
युद्ध /yuddha/ · noun · neuter · conflict involving organized use of arms लढाई /laḍhāī/ · noun · feminine कोप /kop/ · noun · cognate via Sanskrit (कोप)
थोडक्यात अर्थ: ‘war’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ कोप असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: मोहीम · अंत · काही · घातक.
💡 Script Note: Marathi preserves three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and the retroflex lateral ळ (ḷa) alongside direct Sanskrit loanwords.
शब्दरूपे व प्रकार: warred warring wars Waring
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

war means कोप, युद्ध, रण, संग्राम in Marathi (मराठी). Definition: "A concerted campaign to end something that is injurious."

Equivalents: कोप, युद्ध, रण, संग्राम
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: warfare
Top Antonym: make peace, peace

Marathi अर्थ व स्पष्टीकरण (मराठी)

1
मराठी अर्थ (Marathi): कोप /kop/ · noun · cognate via Sanskrit (कोप)
मराठी स्पष्टीकरण: ‘war’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ कोप असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: मोहीम · अंत · काही · घातक.
मुख्य संकल्पना: मोहीम (campaign) अंत (end) काही (something) घातक (injurious)
इंग्रजी व्याख्या: A concerted campaign to end something that is injurious.
ℹ Part of speech: noun
"Bangladesh fought a war against Pakistan in 1971."
"My grandfather was murdered during the Second World War."
2
मराठी अर्थ (Marathi): युद्ध /yuddha/ · noun · neuter · conflict involving organized use of arms
मराठी स्पष्टीकरण: ‘war’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ युद्ध असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: सशस्त्र · गृहकलह · विरुद्ध · वैरी.
मुख्य संकल्पना: सशस्त्र (armed) गृहकलह (conflict) विरुद्ध (against) वैरी (enemy)
इंग्रजी व्याख्या: The waging of armed conflict against an enemy.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: warfare
मराठी · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The third battle of Panipat took place in 1761."
"पानिपतचा तिसरा युद्ध १७६१ मध्ये झाला।"
3
मराठी अर्थ (Marathi): युद्ध लढाई कोप
मराठी स्पष्टीकरण: ‘war’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ युद्ध, लढाई, कोप असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: चलाख · झगडणे · मध्ये · झुंज · युद्ध.
मुख्य संकल्पना: चलाख (active) झगडणे (struggle) मध्ये (between) झुंज (रण) युद्ध (लडाई)
इंग्रजी व्याख्या: An active struggle between competing entities.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: warfare
"a price war"
4
मराठी अर्थ (Marathi): लढाई /laḍhāī/ · noun · feminine
मराठी स्पष्टीकरण: ‘war’ (नाम [शासन व प्रशासन]) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ लढाई असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: कायदेशीर · स्थिती · निर्माण · घोषणा · अधिकृत.
मुख्य संकल्पना: कायदेशीर (legal) स्थिती (state) निर्माण (created) घोषणा (declaration) अधिकृत (official) रीत (rule)
इंग्रजी व्याख्या: A legal state created by a declaration of war and ended by official declaration during which the international rules of war apply.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: state of war
"war was declared in November but actual fighting did not begin until the following spring"
"Invincible in fight, saver in battles, guard of our camp, winner of light and water, Born amid hymns, well-housed, exceeding famous, victor, in thee will we rejoice, O Soma."

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "war" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
युद्ध , जंग
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
জঙ্গ , যুদ্ধ
/joṅgo/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
युद्ध , लढाई
/yuddha/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
યુદ્ધ , રણ
/yuddh/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਜੰਗ , ਲਾਮ
/jaṅg/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
போர் , யுத்தம்
/pōr/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
యుద్ధం , ఆలము
/yuddhaṁ/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಯುದ್ಧ , ಅಂಕ
/yuddha/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
യുദ്ധം , പട
/yuddhaṁ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଯୁଦ୍ଧ , କୋପ
/juddha/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
যুদ্ধ , কোপ
/zuddho/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
یُدھ , جَن٘گ
/yudh/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
युद्धम् , संग्राम
/yuddham/

समानार्थी शब्द (Synonyms)

विरुद्धार्थी शब्द (Antonyms)

संबंधित शब्द (Related)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

5 Q&As
What is the meaning of "war" in Marathi?

In Marathi (मराठी), "war" translates to "कोप, युद्ध, रण, संग्राम". Meaning: A concerted campaign to end something that is injurious..

What part of speech is "war"?

The English word "war" is classified as a noun.

What are the synonyms of "war"?

Key synonyms for "war" include: warfare.

What are the antonyms (opposite words) of "war"?

Opposite words (antonyms) for "war" include: make peace, peace.

How do you use "war" in a sentence?

Example: "Bangladesh fought a war against Pakistan in 1971." (Marathi Translation: "बांग्लादेश ने पाकिस्तान के ख़िलाफ़ जंग लड़ी थी।").

📖 जवळचे शब्द

अक्षर यादी (W) →
या शब्दनोंदीमध्ये काही दुरुस्ती सुचवायची असल्यास कृपया संपादकीय मंडळाशी संपर्क साधा
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें