Bilingual Dictionary Entry • English → Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)

completed

IPA: /kəmˈpɫitəd/ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਚਾਰਨ: कम्प्लिटड
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (adjective) Register: standard ✓ verified
Punjabi Meanings (ਪੰਜਾਬੀ · ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ) • Gurmukhi (ਗੁਰਮੁਖੀ)
ਖ਼ਤਮ /xatam/ · adjective ਨਿੱਬੜਨਾ /nibbaṛnā/ · verb · intransitive ਪੂਰਨ /pūran/ · adjective · cognate via Sanskrit (पूर्ण)
ਸੰਖੇਪ ਅਰਥ: ‘completed’ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ) ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ ਖ਼ਤਮ, ਨਿੱਬੜਨਾ, ਪੂਰਨ (ਸਕਰਮਕ, ਅਕਰਮਕ) ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਗੁਣ, ਸੁਭਾਅ ਜਾਂ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਸੰਕਲਪ: ਅੰਤ · ਖ਼ਤਮ · ਕਾਜ · ਅਲੋਪ।
💡 Script Note: Punjabi is unique among modern Indo-Aryan languages for lexical tone; Gurmukhi uses addak (ੱ) for consonant gemination.

Punjabi ਅਰਥ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ (ਪੰਜਾਬੀ)

1
ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ (Punjabi): ਖ਼ਤਮ /xatam/ · adjective ਨਿੱਬੜਨਾ /nibbaṛnā/ · verb · intransitive ਪੂਰਨ /pūran/ · adjective · cognate via Sanskrit (पूर्ण)
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਖਿਆ: ‘completed’ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ) ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ ਖ਼ਤਮ, ਨਿੱਬੜਨਾ, ਪੂਰਨ (ਸਕਰਮਕ, ਅਕਰਮਕ) ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਗੁਣ, ਸੁਭਾਅ ਜਾਂ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਸੰਕਲਪ: ਅੰਤ · ਖ਼ਤਮ · ਕਾਜ · ਅਲੋਪ।
ਮੁੱਖ ਸੰਕਲਪ: ਅੰਤ (end) ਖ਼ਤਮ (सिद्ध) ਕਾਜ (कृत) ਅਲੋਪ (गत)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ: Successfully completed or brought to an end.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: accomplished
ਪੰਜਾਬੀ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"to finish, complete"
"ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ"
ਪੰਜਾਬੀ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"All my work is finished."
"ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਨਿੱਬੜ ਗਿਆ ਹੈ।"
2
ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ (Punjabi): ਖ਼ਤਮ ਨਿੱਬੜਨਾ ਪੂਰਨ
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਖਿਆ: ‘completed’ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ) ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ ਖ਼ਤਮ, ਨਿੱਬੜਨਾ, ਪੂਰਨ (ਸਕਰਮਕ, ਅਕਰਮਕ) ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਗੁਣ, ਸੁਭਾਅ ਜਾਂ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਸੰਕਲਪ: ਖ਼ਤਮ · ਕਾਜ।
ਮੁੱਖ ਸੰਕਲਪ: ਖ਼ਤਮ (खत्म) ਕਾਜ (कृत)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ: Caught.
ℹ Part of speech: adjective
"a completed forward pass"
3
ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ (Punjabi): ਖ਼ਤਮ ਨਿੱਬੜਨਾ ਪੂਰਨ
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਖਿਆ: ‘completed’ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ) ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ ਖ਼ਤਮ, ਨਿੱਬੜਨਾ, ਪੂਰਨ (ਸਕਰਮਕ, ਅਕਰਮਕ) ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਗੁਣ, ਸੁਭਾਅ ਜਾਂ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਸੰਕਲਪ: ਵਿਆਹ · ਅੱਵਲ · ਕੰਮ · ਯਾਤਰਾ · ਪਿੱਛੋਂ।
ਮੁੱਖ ਸੰਕਲਪ: ਵਿਆਹ (marriage) ਅੱਵਲ (first) ਕੰਮ (act) ਯਾਤਰਾ (intercourse) ਪਿੱਛੋਂ (after) ਰਸਮ (ceremony)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ: (of a marriage) completed by the first act of sexual intercourse after the ceremony.
ℹ Part of speech: adjective

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "completed" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
सिद्ध , समाप्त
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
পূর্ণ , সম্পূর্ণ
/purno/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
परिपूर्ण , तयार
/paripūrṇa/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
પરિણીત
/pariṇīt/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਖ਼ਤਮ , ਨਿੱਬੜਨਾ
/xatam/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
நிறைவேறு , ஒதுங்கு
/niṟaivēṟu/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
సిద్ధము , పూర్ణము
/siddhamu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಪೂರ್ಣ , ವೃತ್ತ
/pūrṇa/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
മുറ്റ , വൃത്തം
/muṟṟa/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ସାରା , ଉପଚିତ
/sārā/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
শেষ , পৰিণীত
/xex/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
ختم , سماپت
/xatm/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
वृत्त , परिणीत
/vṛttá/

ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ (Synonyms)

accomplished complete realised realized

📖 ਨੇੜਲੇ ਸ਼ਬਦ

ਅੱਖਰ ਸੂਚੀ (C) →
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਧਾਰ ਸੁਝਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸੰਪਾਦਕੀ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें