Bilingual Dictionary Entry • English → Sanskrit (संस्कृतम्)

commit

IPA: /kəˈmɪt/ आङ्ग्लोच्चारणम्: कमिट
क्रियापदम् (verb) Register: standard ✓ verified
Sanskrit Meanings (संस्कृतम् · संस्कृतार्थः) • Devanagari (देवनागरी)
विसर्जयति /visarjayati/ · verb समर्पयति /samarpáyati/ · verb
संक्षिप्त-विवरणम्: ‘commit’ (क्रियापदम्) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते विसर्जयति, समर्पयति इति अर्थः भवति। एतत् पदं क्रियासम्पादनं परिवर्तनं वा दर्शयति। मुख्यविषयाः: ददाति · केवलम् · जनः · सकार · हेतु।
💡 Script Note: Sanskrit forms new scientific and philosophical terminology cleanly from verbal roots (धातु) and prefixes (उपसर्ग), powering technical vocabulary across India.
शब्दरूपाणि: committed committing commits
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

commit means विसर्जयति, समर्पयति, वादा करना, करना in Sanskrit (संस्कृतम्). Definition: "To give entirely to a specific person, activity, or cause."

Equivalents: विसर्जयति, समर्पयति, वादा करना, करना
Grammar / POS: verb
Top Synonyms: consecrate, put, dedicate

Sanskrit अर्थः स्पष्टीकरणञ्च (संस्कृतम्)

1
संस्कृतार्थः (Sanskrit): विसर्जयति /visarjayati/ · verb समर्पयति /samarpáyati/ · verb
संस्कृत-विवरणम्: ‘commit’ (क्रियापदम्) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते विसर्जयति, समर्पयति इति अर्थः भवति। एतत् पदं क्रियासम्पादनं परिवर्तनं वा दर्शयति। मुख्यविषयाः: ददाति · केवलम् · जनः · सकार · हेतु।
मुख्यविषयाः: ददाति (give) केवलम् (entirely) जनः (person) सकार (activity) हेतु (cause)
आङ्ग्ल-परिभाषा: To give entirely to a specific person, activity, or cause.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: consecrate
"He will commit suicide if he can't see his son."
"Bill did not commit the crime."
2
संस्कृतार्थः (Sanskrit): विसर्जयति समर्पयति
संस्कृत-विवरणम्: ‘commit’ (क्रियापदम् [वाणिज्यम् अर्थशास्त्रञ्च]) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते विसर्जयति, समर्पयति इति अर्थः भवति। एतत् पदं क्रियासम्पादनं परिवर्तनं वा दर्शयति। मुख्यविषयाः: करोति · निवेश · लिखति।
मुख्यविषयाः: करोति (make) निवेश (investment) लिखति (लिखना)
आङ्ग्ल-परिभाषा: To make an investment.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: put
3
संस्कृतार्थः (Sanskrit): विसर्जयति समर्पयति
संस्कृत-विवरणम्: ‘commit’ (क्रियापदम्) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते विसर्जयति, समर्पयति इति अर्थः भवति। एतत् पदं क्रियासम्पादनं परिवर्तनं वा दर्शयति। मुख्यविषयाः: हेतु · करोति · लिखति।
मुख्यविषयाः: हेतु (cause) करोति (करना) लिखति (लिखना)
आङ्ग्ल-परिभाषा: To cause to be admitted.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: charge
"My neighbor was committed to a hospital to deal with some mental health issues."
4
संस्कृतार्थः (Sanskrit): विसर्जयति समर्पयति
संस्कृत-विवरणम्: ‘commit’ (क्रियापदम्) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते विसर्जयति, समर्पयति इति अर्थः भवति। एतत् पदं क्रियासम्पादनं परिवर्तनं वा दर्शयति। मुख्यविषयाः: समर्पण · अभि · लिखति।
मुख्यविषयाः: समर्पण (trust) अभि (upon) लिखति (लिखना)
आङ्ग्ल-परिभाषा: To confer a trust upon.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: trust

🌏 Across Indian Languages • 5 Languages

Compare how "commit" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →

समानार्थकपदानि (Synonyms)

consecrate put dedicate devote give

सम्बद्धपदानि (Related)

commission commitment committal committee

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

4 Q&As
What is the meaning of "commit" in Sanskrit?

In Sanskrit (संस्कृतम्), "commit" translates to "विसर्जयति, समर्पयति, वादा करना, करना". Meaning: To give entirely to a specific person, activity, or cause..

What part of speech is "commit"?

The English word "commit" is classified as a verb.

What are the synonyms of "commit"?

Key synonyms for "commit" include: consecrate, put, dedicate, devote, give.

How do you use "commit" in a sentence?

Example: "He will commit suicide if he can't see his son." (Sanskrit Translation: "वह अपने बेटे को नहीं देख पाया तो वह आत्महत्या कर लेगा।").

📖 समीपस्थपदानि

वर्णमाला-सूची (C) →
अस्यां प्रविष्टौ संशोधनार्थं कृपया सम्पादकमण्डलेन सह सम्पर्कं कुर्वन्तु
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें