Bilingual Dictionary Entry • English → Sanskrit (संस्कृतम्)

school

IPA: /ˈskuɫ/ आङ्ग्लोच्चारणम्: स्कूल
नामपदम् (noun) Register: standard ✓ verified
Sanskrit Meanings (संस्कृतम् · संस्कृतार्थः) • Devanagari (देवनागरी)
आश्रम /āśrama/ · noun विद्यालय /vidyālaya/ · noun
संक्षिप्त-विवरणम्: ‘school’ (नामपदम् [शिक्षा विद्या च]) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते आश्रम, विद्यालय इति अर्थः भवति। एतत् पदं स्थानं प्रदेशं क्षेत्रं वा सूचयति। मुख्यविषयाः: भवन · बाल · जनाः · स्वीकरोति · शिक्षण।
💡 Script Note: Sanskrit forms new scientific and philosophical terminology cleanly from verbal roots (धातु) and prefixes (उपसर्ग), powering technical vocabulary across India.
शब्दरूपाणि: schools schooled

Sanskrit अर्थः स्पष्टीकरणञ्च (संस्कृतम्)

1
संस्कृतार्थः (Sanskrit): आश्रम विद्यालय
संस्कृत-विवरणम्: ‘school’ (नामपदम् [शिक्षा विद्या च]) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते आश्रम, विद्यालय इति अर्थः भवति। एतत् पदं स्थानं प्रदेशं क्षेत्रं वा सूचयति। मुख्यविषयाः: भवन · बाल · जनाः · स्वीकरोति · शिक्षण।
मुख्यविषयाः: भवन (building) बाल (young) जनाः (people) स्वीकरोति (receive) शिक्षण (education)
आङ्ग्ल-परिभाषा: A building where young people receive education.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: schoolhouse
"I had hardly reached the school when the bell rang."
"Start at once, and you will be in time for school."
"I don't want to go to school."
"I go to school on foot."
"Where is your school?"
2
संस्कृतार्थः (Sanskrit): आश्रम /āśrama/ · noun विद्यालय /vidyālaya/ · noun
संस्कृत-विवरणम्: ‘school’ (नामपदम् [शिक्षा विद्या च]) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते आश्रम, विद्यालय इति अर्थः भवति। एतत् पदं कस्याश्चिद् क्रियायाः अवस्थायाः गुणस्य वा नाम बोधयति। मुख्यविषयाः: प्रक्रिया · विद्याचण · आश्रम।
मुख्यविषयाः: प्रक्रिया (process) विद्याचण (educated) आश्रम (शाखा)
आङ्ग्ल-परिभाषा: The process of being formally educated at a school.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: schooling
"what will you do when you finish school?"
"There is no school on Sunday."
3
संस्कृतार्थः (Sanskrit): आश्रम विद्यालय
संस्कृत-विवरणम्: ‘school’ (नामपदम् [शिक्षा विद्या च]) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते आश्रम, विद्यालय इति अर्थः भवति। आङ्ग्लभाषायां स्पष्टार्थबोधनाय एतत् पदं प्रयुज्यते। मुख्यविषयाः: बहु · यूथ · झष · आश्रम।
मुख्यविषयाः: बहु (large) यूथ (group) झष (fish) आश्रम (स्कूल)
आङ्ग्ल-परिभाषा: A large group of fish.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: shoal
"a school of small glittering fish swam by"
4
संस्कृतार्थः (Sanskrit): आश्रम विद्यालय
संस्कृत-विवरणम्: ‘school’ (नामपदम् [शिक्षा विद्या च]) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते आश्रम, विद्यालय इति अर्थः भवति। आङ्ग्लभाषायां स्पष्टार्थबोधनाय एतत् पदं प्रयुज्यते। मुख्यविषयाः: क · सर्जनात्मक · शिल्पिन् · करण · कवि।
मुख्यविषयाः: क (body) सर्जनात्मक (creative) शिल्पिन् (artist) करण (writer) कवि (thinker) समान (similar)
आङ्ग्ल-परिभाषा: A body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers.
ℹ Part of speech: noun
"the Venetian school of painting"

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "school" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
विद्यालय , मद्रसा
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
মকতব , স্কুল
/moktob/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
शाळा , विद्यालय
/śāḷā/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
નિશાળ , સ્કૂલ
/niśāḷ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਸਕੂਲ
/sakūl/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
பள்ளி , பாடசாலை
/paḷḷi/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
బడి , పల్లి
/baḍi/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಶಾಲೆ , ವಿದ್ಯಾಲಯ
/śāle/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
മഠം , സ്കൂൾ
/maṭhaṁ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ବିଦ୍ୟାଳୟ
/bidyāḷaya/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
স্কুল , পঢ়াশালি
/skul/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
مکتب , اسکول
/maktab/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
आश्रम , विद्यालय
/āśrama/

समानार्थकपदानि (Synonyms)

सम्बद्धपदानि (Related)

📖 समीपस्थपदानि

वर्णमाला-सूची (S) →
अस्यां प्रविष्टौ संशोधनार्थं कृपया सम्पादकमण्डलेन सह सम्पर्कं कुर्वन्तु
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें