Bilingual Dictionary Entry • English → Sanskrit (संस्कृतम्)

shell

IPA: /ˈʃɛɫ/ आङ्ग्लोच्चारणम्: शेल

नामपदम् (noun) Register: standard ✓ verified

Sanskrit Meanings (संस्कृतम् · संस्कृतार्थः) • Devanagari (देवनागरी)

कम्बु /kambu/ · noun शुक्ति /śukti/ · noun

संक्षिप्त-विवरणम्: ‘shell’ (नामपदम् [चिकित्सा स्वास्थ्यञ्च]) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते कम्बु, शुक्ति इति अर्थः भवति। आङ्ग्लभाषायां स्पष्टार्थबोधनाय एतत् पदं प्रयुज्यते। मुख्यविषयाः: खर · बाह्य · छादन · कोश · ध्रुव।

💡 Script Note: Sanskrit forms new scientific and philosophical terminology cleanly from verbal roots (धातु) and prefixes (उपसर्ग), powering technical vocabulary across India.

शब्दरूपाणि: shelled

Sanskrit अर्थः स्पष्टीकरणञ्च (संस्कृतम्)

📁 चिकित्सा स्वास्थ्यञ्च

संस्कृतार्थः (Sanskrit): कम्बु /kambu/ · noun शुक्ति /śukti/ · noun

संस्कृत-विवरणम्: ‘shell’ (नामपदम् [चिकित्सा स्वास्थ्यञ्च]) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते कम्बु, शुक्ति इति अर्थः भवति। आङ्ग्लभाषायां स्पष्टार्थबोधनाय एतत् पदं प्रयुज्यते। मुख्यविषयाः: खर · बाह्य · छादन · कोश · ध्रुव।

मुख्यविषयाः: खर (hard) बाह्य (outer) छादन (covering) कोश (case) ध्रुव (certain) कच्छप (turtle)

आङ्ग्ल-परिभाषा: Hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: carapace

"It is dificult to break the shell of coconut."

"There is the village and here is my cup."

📁 सामान्यशब्दकोशः

संस्कृतार्थः (Sanskrit): कम्बु शुक्ति

संस्कृत-विवरणम्: ‘shell’ (नामपदम्) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते कम्बु, शुक्ति इति अर्थः भवति। आङ्ग्लभाषायां स्पष्टार्थबोधनाय एतत् पदं प्रयुज्यते। मुख्यविषयाः: खर · छादन · कम्बु।

मुख्यविषयाः: खर (hard) छादन (covering) कम्बु (घोंघा)

आङ्ग्ल-परिभाषा: The hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod.

ℹ Part of speech: noun

📁 सामान्यशब्दकोशः

संस्कृतार्थः (Sanskrit): कम्बु शुक्ति

संस्कृत-विवरणम्: ‘shell’ (नामपदम्) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते कम्बु, शुक्ति इति अर्थः भवति। एतत् पदं द्रव्यं पदार्थं तत्त्वं वा बोधयति। मुख्यविषयाः: लोह · कोश · सम्यञ्च् · वैपुल्य · कवष।

मुख्यविषयाः: लोह (metal) कोश (sheath) सम्यञ्च् (uniform) वैपुल्य (thickness) कवष (shield) युत (attached)

आङ्ग्ल-परिभाषा: A metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners).

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: scale

📁 सामान्यशब्दकोशः

संस्कृतार्थः (Sanskrit): कम्बु शुक्ति

संस्कृत-विवरणम्: ‘shell’ (नामपदम्) इति आङ्ग्लपदस्य संस्कृते कम्बु, शुक्ति इति अर्थः भवति। आङ्ग्लभाषायां स्पष्टार्थबोधनाय एतत् पदं प्रयुज्यते। मुख्यविषयाः: लोह · कोश · यामयति · स्फोटक · भाषा।

मुख्यविषयाः: लोह (metal) कोश (case) यामयति (contain) स्फोटक (explosive) भाषा (charge)

आङ्ग्ल-परिभाषा: Ammunition consisting of a cylindrical metal casing containing an explosive charge and a projectile.

ℹ Part of speech: noun