Bilingual Dictionary Entry • English → Urdu (اردو)

car

IPA: /ˈkɑɹ/ انگریزی تلفظ: कॉर
اسم (noun) Register: standard ✓ verified
Urdu Meanings (اردو · اردو معنی) • Perso-Arabic Nastaliq (نستعلیق)
کار /kār/ · noun · feminine گاڑی /gāṛī/ · noun · feminine
مختصر وضاحت: ”car“ (اسم) کا اردو مفہوم کار, گاڑی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: مسافر · بھاڑا · کیبَل · راہ آہن۔
💡 Script Note: Urdu shares its core Hindustani grammar with Hindi while drawing rich literary, legal, and poetic vocabulary from Persian and Arabic.
الفاظ کی شکلیں: cars

Urdu معنی اور تشریح (اردو)

1
اردو معنی (Urdu): کار /kār/ · noun · feminine گاڑی /gāṛī/ · noun · feminine
اردو وضاحت: ”car“ (اسم) کا اردو مفہوم کار, گاڑی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: مسافر · بھاڑا · کیبَل · راہ آہن۔
بنیادی تصورات: مسافر (passenger) بھاڑا (freight) کیبَل (cable) راہ آہن (railway)
انگریزی تعریف: A conveyance for passengers or freight on a cable railway.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: cable car
"This car has enough power to go up the mountain easily."
"Traveling by boat takes longer than going by car."
"If there is room in the car, will you take me?"
2
اردو معنی (Urdu): کار گاڑی
اردو وضاحت: ”car“ (اسم) کا اردو مفہوم کار, گاڑی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: چار · چَکْر · کار۔
بنیادی تصورات: چار (four) چَکْر (wheel) کار (कार)
انگریزی تعریف: A motor vehicle with four wheels.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: auto, automobile, machine, motorcar
3
اردو معنی (Urdu): کار گاڑی
اردو وضاحت: ”car“ (اسم) کا اردو مفہوم کار, گاڑی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: راہ آہن · کار۔
بنیادی تصورات: راہ آہن (railroad) کار (मोटरगाड़ी)
انگریزی تعریف: A wheeled vehicle adapted to the rails of railroad.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: railcar, railway car, railroad car
"three cars had jumped the rails"
4
اردو معنی (Urdu): کار گاڑی
اردو وضاحت: ”car“ (اسم) کا اردو مفہوم کار, گاڑی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: مسافر · جھولا · کار · لٹکنا۔
بنیادی تصورات: مسافر (passenger) جھولا (ride) کار (पहियागाड़ी) لٹکنا (लटकन)
انگریزی تعریف: Where passengers ride up and down.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: elevator car
"the car was on the top floor"

🌏 Across Indian Languages • 12 Languages

Compare how "car" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
गाडी , गाड़ी
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
গাড়ি
/gaṛi/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ગાડી
/gāḍī/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਗੱਡੀ
/gaḍḍī/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
கார் , மடம்
/kār/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
కారు , తేరు
/kāru/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಕಾರು
/kāru/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
കാർ , കാറ്
/kāṟ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଗାଡ଼ି
/gāṛi/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
মটৰ , গাড়ী
/motor/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
کار , گاڑی
/kār/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
या , वाह
/yā/

📖 قریبی الفاظ

حروف کی فہرست (C) →
اس اندراج میں کسی اصلاح یا بہتری کے لیے براہ کرم ادارتی ٹیم سے رابطہ کریں
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें