Bilingual Dictionary Entry • English → Urdu (اردو)

flow

IPA: /ˈfɫoʊ/ انگریزی تلفظ: फ्लो
اسم (noun) Register: standard ✓ verified
Urdu Meanings (اردو · اردو معنی) • Perso-Arabic Nastaliq (نستعلیق)
دھار /dhār/ · noun · feminine بہنا /bahnā/ · verb · colloquial
مختصر وضاحت: ”flow“ (اسم) کا اردو مفہوم بہنا ہے۔ یہ لفظ کسی عمل، طریقۂ کار، حالت یا خوبی کے نام کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ متعلقہ تصورات: عمل · روان · رود · ابلاغ · دباؤ۔
💡 Script Note: Urdu shares its core Hindustani grammar with Hindi while drawing rich literary, legal, and poetic vocabulary from Persian and Arabic.
الفاظ کی شکلیں: flowed flows
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

flow means بہنا, बहना, प्रवाह, द्रव in Urdu (اردو). Definition: "The act of flowing or streaming."

Equivalents: بہنا, बहना, प्रवाह, द्रव
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: stream, flowing, current

Urdu معنی اور تشریح (اردو)

1
اردو معنی (Urdu): بہنا /bahnā/ · verb · colloquial
اردو وضاحت: ”flow“ (اسم) کا اردو مفہوم بہنا ہے۔ یہ لفظ کسی عمل، طریقۂ کار، حالت یا خوبی کے نام کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ متعلقہ تصورات: عمل · روان · رود · ابلاغ · دباؤ۔
بنیادی تصورات: عمل (act) روان (flowing) رود (stream) ابلاغ (संचार) دباؤ (वेग) دھار (बहना)
انگریزی تعریف: The act of flowing or streaming.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: stream
"She has been with me through the ebb and flow of my fortunes."
2
اردو معنی (Urdu): دھار بہنا
اردو وضاحت: ”flow“ (اسم) کا اردو مفہوم دھار, بہنا ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: سر · مخصوص · روان · مائع۔
بنیادی تصورات: سر (motion) مخصوص (characteristic) روان (fluid) مائع (liquid)
انگریزی تعریف: The motion characteristic of fluids (liquids or gases).
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: flowing
3
اردو معنی (Urdu): دھار بہنا
اردو وضاحت: ”flow“ (اسم) کا اردو مفہوم دھار, بہنا ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: پتھ · جاری · آب · متوالی · جلسہ۔
بنیادی تصورات: پتھ (course) جاری (running) آب (water) متوالی (successive) جلسہ (event) وچار (idea)
انگریزی تعریف: Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: current, stream
4
اردو معنی (Urdu): دھار /dhār/ · noun · feminine
اردو وضاحت: ”flow“ (اسم) کا اردو مفہوم دھار ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: کوئی · لگاتار · رود · دھار · آنا۔
بنیادی تصورات: کوئی (any) لگاتار (uninterrupted) رود (stream) دھار (द्रव) آنا (चलना) پتھ (रवानी)
انگریزی تعریف: Any uninterrupted stream or discharge.
ℹ Part of speech: noun
"I know him safe from harm: but he can punish who sent me hither from afar as envoy. Him rivers flowing with deep waters bide not. Low will ye be, O Panis, slain by Indra."
"Translation by Ralph T. H. Griffith Indra, Song -lover, here for thee the worshipper's libation flows. Rejoicing in this sacred grass thou shinest forth."

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "flow" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
संचार , वेग
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
প্রবাহ , ধারা
/probaho/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
वाहने , प्रवाह
/vāhne/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
પ્રવાહ
/pravāh/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਧਾਰਾ , ਵਗਣਾ
/dhārā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
-ஓடு , ஒன்றாக
/-ōṭu/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
ప్రవాహము , వెల్లి
/pravāhamu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಹರಿ , ರೇತಸ್ಸು
/hari/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ഒലി , ഓളം
/oli/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଜାରି , ଝରିବା
/jāri/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
বোৱা
/büa/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
دھار , بہنا
/dhār/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
रेतस् , वाह
/retas/

مترادفات (Synonyms)

متعلقہ الفاظ (Related)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

4 Q&As
What is the meaning of "flow" in Urdu?

In Urdu (اردو), "flow" translates to "بہنا, बहना, प्रवाह, द्रव". Meaning: The act of flowing or streaming..

What part of speech is "flow"?

The English word "flow" is classified as a noun.

What are the synonyms of "flow"?

Key synonyms for "flow" include: stream, flowing, current, menses.

How do you use "flow" in a sentence?

Example: "She has been with me through the ebb and flow of my fortunes." (Urdu Translation: "वे मेरी किस्मत के उतार चढ़ाव में लगातार मेरे साथ रहीं हैं।").

📖 قریبی الفاظ

حروف کی فہرست (F) →
اس اندراج میں کسی اصلاح یا بہتری کے لیے براہ کرم ادارتی ٹیم سے رابطہ کریں
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें