Bilingual Dictionary Entry • English → Urdu (اردو)

native

IPA: /ˈneɪtɪv/ انگریزی تلفظ: नेटिव
صفت (adjective) Register: standard ✓ verified
Urdu Meanings (اردو · اردو معنی) • Perso-Arabic Nastaliq (نستعلیق)
مول /mūl/ · adjective اصلی /aslī/ · adjective ہندی /hindī/ · adjective مقامی /muqāmī/ · adjective
مختصر وضاحت: ”native“ (صفت) کا اردو مفہوم مول, اصلی, ہندی ہے۔ یہ لفظ کسی مخصوص موضوع یا شعبے سے متعلق مفہوم کو ظاہر کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: اثاثہ · جنم · دیسی · اصلی · شہری۔
💡 Script Note: Urdu shares its core Hindustani grammar with Hindi while drawing rich literary, legal, and poetic vocabulary from Persian and Arabic.

Urdu معنی اور تشریح (اردو)

1
اردو معنی (Urdu): مول /mūl/ · adjective اصلی /aslī/ · adjective ہندی /hindī/ · adjective مقامی /muqāmī/ · adjective دیسی /desī/ · adjective دیشج /deśaj/ · adjective واسی /vāsī/ · noun · masculine
اردو وضاحت: ”native“ (صفت) کا اردو مفہوم مول, اصلی, ہندی ہے۔ یہ لفظ کسی مخصوص موضوع یا شعبے سے متعلق مفہوم کو ظاہر کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: اثاثہ · جنم · دیسی · اصلی · شہری۔
بنیادی تصورات: اثاثہ (belonging) جنم (birth) دیسی (देशी) اصلی (मूल) شہری (निवासी) اندرون (आंतरिक)
انگریزی تعریف: Belonging to one by birth.
ℹ Part of speech: adjective
"I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue."
"My native language is Portuguese."
"local liquor"
"Spanish is her native language."
"Julia's native language is Italian."
2
اردو معنی (Urdu): مول اصلی ہندی مقامی
اردو وضاحت: ”native“ (صفت) کا اردو مفہوم مول, اصلی, ہندی ہے۔ یہ لفظ کسی خاص خوبی، نوعیت یا کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: مخصوص · موجود · نیکی · تہ۔
بنیادی تصورات: مخصوص (characteristic) موجود (existing) نیکی (virtue) تہ (origin)
انگریزی تعریف: Characteristic of or existing by virtue of geographic origin.
ℹ Part of speech: adjective
"the native North American sugar maple"
3
اردو معنی (Urdu): مول اصلی ہندی مقامی
اردو وضاحت: ”native“ (صفت) کا اردو مفہوم مول, اصلی, ہندی ہے۔ یہ لفظ کسی خاص خوبی، نوعیت یا کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: مخصوص · کتھن · لوگ · واسی · صُوبَہ۔
بنیادی تصورات: مخصوص (characteristic) کتھن (relating) لوگ (people) واسی (inhabiting) صُوبَہ (region) سر (beginning)
انگریزی تعریف: Characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: aboriginal
"native Americans"
4
اردو معنی (Urdu): مول اصلی ہندی مقامی
اردو وضاحت: ”native“ (صفت [سائنس اور ٹیکنالوجی]) کا اردو مفہوم مول, اصلی, ہندی ہے۔ یہ لفظ کسی خاص خوبی، نوعیت یا کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: پراپت · ذات · ساخت · اندرون · مول۔
بنیادی تصورات: پراپت (found) ذات (nature) ساخت (form) اندرون (आंतरिक) مول (देशज)
انگریزی تعریف: As found in nature in the elemental form.
ℹ Part of speech: adjective
"native copper"

🌏 Across Indian Languages • 12 Languages

Compare how "native" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
देशी , मूल
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
দেশিয় , দেশীয়
/deśiẏo/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
नित्य
/nitya/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਦੇਸੀ , ਮੂਲਨਿਵਾਸੀ
/desī/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
தேசிய , நித்தியம்
/tēciya/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
దేశ్యము , దేశీయము
/dēśyamu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಪ್ರಾಕೃತ
/prākṛta/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
നാട്ട് , തനത്
/nāṭṭŭ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଦେଶୀ , ଦେଶୀୟ
/deśi/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
পাতি
/pati/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
مول , اصلی
/mūl/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
निज , निवासिन्
/nijá/

مترادفات (Synonyms)

متضادات (Antonyms)

📖 قریبی الفاظ

حروف کی فہرست (N) →
اس اندراج میں کسی اصلاح یا بہتری کے لیے براہ کرم ادارتی ٹیم سے رابطہ کریں
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें