Bilingual Dictionary Entry • English → Urdu (اردو)

persistent

IPA: /pɝˈsɪstənt/ انگریزی تلفظ: परसिस्टन्ट
صفت (adjective) Register: standard ✓ verified
Urdu Meanings (اردو · اردو معنی) • Perso-Arabic Nastaliq (نستعلیق)
ہٹیلا /haṭīlā/ · adjective
مختصر وضاحت: ”persistent“ (صفت) کا اردو مفہوم ہٹیلا ہے۔ یہ لفظ کسی خاص خوبی، نوعیت یا کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: ہٹیلا · جاری · مشکل · باہر · متوالی۔
💡 Script Note: Urdu shares its core Hindustani grammar with Hindi while drawing rich literary, legal, and poetic vocabulary from Persian and Arabic.

Urdu معنی اور تشریح (اردو)

1
اردو معنی (Urdu): ہٹیلا /haṭīlā/ · adjective
اردو وضاحت: ”persistent“ (صفت) کا اردو مفہوم ہٹیلا ہے۔ یہ لفظ کسی خاص خوبی، نوعیت یا کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: ہٹیلا · جاری · مشکل · باہر · متوالی۔
بنیادی تصورات: ہٹیلا (हठी) جاری (सतत) مشکل (दृढ) باہر (लगातार) متوالی (निरन्तर)
انگریزی تعریف: Never-ceasing.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: relentless, unrelenting
"She wanted to married only persistent man."
2
اردو معنی (Urdu): ہٹیلا
اردو وضاحت: ”persistent“ (صفت) کا اردو مفہوم ہٹیلا ہے۔ یہ لفظ کسی خاص خوبی، نوعیت یا کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: سنا · ذِہَن · مشکل · ہٹیلا · باہر۔
بنیادی تصورات: سنا (continually) ذِہَن (mind) مشکل (दृढ) ہٹیلا (ज़िद्दी) باہر (लगातार)
انگریزی تعریف: Continually recurring to the mind.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: haunting
3
اردو معنی (Urdu): ہٹیلا
اردو وضاحت: ”persistent“ (صفت) کا اردو مفہوم ہٹیلا ہے۔ یہ لفظ کسی خاص خوبی، نوعیت یا کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: ہٹیلا · باہر · متوالی۔
بنیادی تصورات: ہٹیلا (ज़िद्दी) باہر (लगातार) متوالی (निरन्तर)
انگریزی تعریف: Retained.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: lasting
4
اردو معنی (Urdu): ہٹیلا
اردو وضاحت: ”persistent“ (صفت) کا اردو مفہوم ہٹیلا ہے۔ یہ لفظ کسی خاص خوبی، نوعیت یا کیفیت کو بیان کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: باہر · متوالی · ثابت۔
بنیادی تصورات: باہر (लगातार) متوالی (निरन्तर) ثابت (शाश्वत)
انگریزی تعریف: Stubbornly unyielding.
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: tenacious

🌏 Across Indian Languages • 4 Languages

Compare how "persistent" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →

متضادات (Antonyms)

متعلقہ الفاظ (Related)

📖 قریبی الفاظ

حروف کی فہرست (P) →
اس اندراج میں کسی اصلاح یا بہتری کے لیے براہ کرم ادارتی ٹیم سے رابطہ کریں
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें