Bilingual Dictionary Entry • English → Urdu (اردو)

rape

IPA: /ˈɹeɪp/ انگریزی تلفظ: रेप

اسم (noun) Register: standard ✓ verified

Urdu Meanings (اردو · اردو معنی) • Perso-Arabic Nastaliq (نستعلیق)

زیادتی /ziyādatī/ · noun

مختصر وضاحت: ”rape“ (اسم [قانون اور انصاف]) کا اردو مفہوم زیادتی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: جرم · بل · زَن · جنسی · سنگ۔

💡 Script Note: Urdu shares its core Hindustani grammar with Hindi while drawing rich literary, legal, and poetic vocabulary from Persian and Arabic.

Urdu معنی اور تشریح (اردو)

📁 قانون اور انصاف

اردو معنی (Urdu): زیادتی /ziyādatī/ · noun

اردو وضاحت: ”rape“ (اسم [قانون اور انصاف]) کا اردو مفہوم زیادتی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: جرم · بل · زَن · جنسی · سنگ۔

بنیادی تصورات: جرم (crime) بل (force) زَن (woman) جنسی (sexual) سنگ (intercourse) خلاف (against)

انگریزی تعریف: The crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: violation

اردو · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)

"Sami was charged with assault and rape."

"سمیع پر تعرض اور جنسی زیادتی کے الزامات لگے۔"

📁 عام ذخیرۂ الفاظ

اردو معنی (Urdu): زیادتی

اردو وضاحت: ”rape“ (اسم) کا اردو مفہوم زیادتی ہے۔ یہ لفظ کسی عمل، طریقۂ کار، حالت یا خوبی کے نام کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ متعلقہ تصورات: عمل · دیش · زیادتی۔

بنیادی تصورات: عمل (act) دیش (country) زیادتی (ज़बरदस्ती)

انگریزی تعریف: The act of despoiling a country in warfare.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: rapine

📁 عام ذخیرۂ الفاظ

اردو معنی (Urdu): زیادتی

اردو وضاحت: ”rape“ (اسم) کا اردو مفہوم زیادتی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: پودا · آباد · بیج · فصل۔

بنیادی تصورات: پودا (plant) آباد (cultivated) بیج (seed) فصل (crop)

انگریزی تعریف: Eurasian plant cultivated for its seed and as a forage crop.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: colza

📁 عام ذخیرۂ الفاظ

اردو معنی (Urdu): زیادتی

اردو وضاحت: ”rape“ (اسم) کا اردو مفہوم زیادتی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: مارنا · پٹی · قابو · لوٹنا۔

بنیادی تصورات: مارنا (destroy) پٹی (strip) قابو (possession) لوٹنا (लूटना)

انگریزی تعریف: Destroy and strip of its possession.

ℹ Part of speech: verb | Synonyms: spoil, plunder, despoil

"The soldiers raped the beautiful country"