Bilingual Dictionary Entry • English → Urdu (اردو)

return

IPA: /ɹiˈtɝn/ انگریزی تلفظ: रिटरन
اسم (noun) Register: standard ✓ verified
Urdu Meanings (اردو · اردو معنی) • Perso-Arabic Nastaliq (نستعلیق)
رجعت /raj'at/ · noun واپسی /vāpsī/ · noun · feminine واپس /vāpas/ · adjective لوٹنا /lauṭnā/ · verb · intransitive
مختصر وضاحت: ”return“ (اسم) کا اردو مفہوم واپس, لوٹنا, پھیرنا (فعلِ متعدی, فعلِ لازم) ہے۔ یہ لفظ کسی عمل، طریقۂ کار، حالت یا خوبی کے نام کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ متعلقہ تصورات: دوبارہ · وقت۔
💡 Script Note: Urdu shares its core Hindustani grammar with Hindi while drawing rich literary, legal, and poetic vocabulary from Persian and Arabic.
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

return means واپس, لوٹنا, پھیرنا, رجعت in Urdu (اردو). Definition: "The act of someone appearing again."

Equivalents: واپس, لوٹنا, پھیرنا, رجعت
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: reappearance

Urdu معنی اور تشریح (اردو)

1
اردو معنی (Urdu): واپس /vāpas/ · adjective لوٹنا /lauṭnā/ · verb · intransitive پھیرنا /phernā/ · verb
اردو وضاحت: ”return“ (اسم) کا اردو مفہوم واپس, لوٹنا, پھیرنا (فعلِ متعدی, فعلِ لازم) ہے۔ یہ لفظ کسی عمل، طریقۂ کار، حالت یا خوبی کے نام کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ متعلقہ تصورات: دوبارہ · وقت۔
بنیادی تصورات: عمل (act) کوئی (someone) لگنا (appear) ثم (again)
انگریزی تعریف: The act of someone appearing again.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: reappearance
اردو · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I'll return immediately."
"میں فوراً لوٹ آؤنگا ۔"
اردو · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"Tom was asked to return."
"ٹوم سے واپس آنا کا پوچھا گیا۔"
2
اردو معنی (Urdu): رجعت /raj'at/ · noun واپسی /vāpsī/ · noun · feminine
اردو وضاحت: ”return“ (اسم) کا اردو مفہوم رجعت, واپسی ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: دوبارہ · وقت۔
بنیادی تصورات: آمدنی (coming) رجعت (return) گھر (home) ہونا (आना) وقت (फेरना)
انگریزی تعریف: A coming to or returning home.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: homecoming
"On my return from Australia, I was given a welcoming party."
3
اردو معنی (Urdu): رجعت واپسی واپس لوٹنا
اردو وضاحت: ”return“ (اسم) کا اردو مفہوم رجعت, واپسی, واپس (فعلِ متعدی, فعلِ لازم) ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: دوبارہ · وقت۔
بنیادی تصورات: کچھ (something) ظَہْر (back) ثم (again) وقت (फेरना) رجعت (वापसी)
انگریزی تعریف: Getting something back again.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: restitution, restoration, regaining
"He comes back to see you, doesn't he?"
"Govind, having gone to the shop will you get (something)?"
4
اردو معنی (Urdu): رجعت واپسی واپس لوٹنا
اردو وضاحت: ”return“ (اسم) کا اردو مفہوم رجعت, واپسی, واپس (فعلِ متعدی, فعلِ لازم) ہے۔ یہ لفظ کسی عمل، طریقۂ کار، حالت یا خوبی کے نام کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ متعلقہ تصورات: دوبارہ · وقت۔
بنیادی تصورات: عمل (act) چلن (going) ظَہْر (back) سابق (prior) ستھان (location)
انگریزی تعریف: The act of going back to a prior location.
ℹ Part of speech: noun
"they set out on their return to the base camp"

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "return" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
लौटाना , उपज
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
পরিবর্তন , ফেরা
/poriborton/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
परत , उगवणे
/parat/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
પાછું આવવું
/pāchũ āvavũ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਪਰਤਣਾ , ਮੁੜਣਾ
/partaṇā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
எதிர் , மடக்கம்
/etir/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
మాఱు , మరలు
/māṟu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಪರಿವರ್ತನೆ
/parivartane/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
മറു , മടങ്ങുക
/maṟu/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଫେରିବା , ପାଲଟିବା
/pheribā/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
উভত
/ubhot/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
رجعت , واپسی
/raj'at/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
आवृत्ति , प्रत्यागमन
/āvṛtti/

مترادفات (Synonyms)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

4 Q&As
What is the meaning of "return" in Urdu?

In Urdu (اردو), "return" translates to "واپس, لوٹنا, پھیرنا, رجعت". Meaning: The act of someone appearing again..

What part of speech is "return"?

The English word "return" is classified as a noun.

What are the synonyms of "return"?

Key synonyms for "return" include: reappearance.

How do you use "return" in a sentence?

Example: "I want to clean the house before my parents return." (Urdu Translation: "मैं अपने पापा-मम्मी के वापस आने से पहले घर साफ़ करना चाहता हूँ।").

📖 قریبی الفاظ

حروف کی فہرست (R) →
اس اندراج میں کسی اصلاح یا بہتری کے لیے براہ کرم ادارتی ٹیم سے رابطہ کریں
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें