Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

be

IPA: /ˈbi/ उच्चारण: बी
POS: verb Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): am are been is was were Bes

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
To spend or use time.
Summary: होना / अछना / बे
ℹ Part of speech: verb
"I may be an hour, are you sure you want to wait in the car?"
தமிழ் · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"I have a younger brother."
"எனக்கு ஒரு தம்பி இருக்கிறான்."
தமிழ் · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Wait a sec, I'm coming."
"கொஞ்சம் இரு, வருகிறேன்."
తెలుగు · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"He is beautiful."
"వాడు అందంగా ఉన్నాడు."
తెలుగు · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Is he still alive?"
"వాడు ఇంకా ఉన్నాడా?"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): बे रहना लगना
To work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.
Summary: बे / रहना / लगना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: follow
"I am a technician."
ગુજરાતી · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"What is your name?"
"તમારું નામ શું છે?"
ગુજરાતી · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Are you angry?"
"તમે ગુસ્સામાં છો?"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): रहना लगना आना
To have an existence, be extant.
Summary: रहना / लगना / आना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: exist
"I questioned whether Hamlet should be."
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"What happened here?"
"এখানে কি হয়েছিল?"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Deepavali will be celebrated next week."
"দীপাবলি সামনের সপ্তাহ পালন করা হবে।"
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): लगना आना काम करना
To be identical to.
Summary: लगना / आना / काम करना
ℹ Part of speech: verb
"They are football fans."

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "be" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
होना , अछना
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
আছ- , রহা
/ach-/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
असणे
/asṇe/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
હોવું , અમળાવું
/hŏvũ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਹੋਣਾ
/hoṇā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
படு , பெறு
/paṭu/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
అగు , ఉండు
/agu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಇರು
/iru/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ആകുക , ഉണ്ട്
/ākuka/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ହେବା
/hebā/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
হ , হোৱা
/ho/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
ہونا , رہنا
/honā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
भवति , भाति
/bhávati/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter B →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें