Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

imagine

IPA: /ˌɪˈmædʒən/ उच्चारण: इमैजन
POS: verb Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): imagined
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

imagine का हिन्दी में मुख्य अर्थ मानना, भाँपना, विचार करना, कल्पना करना होता है। अंग्रेजी परिभाषा: "Expect, believe, or suppose."

Equivalents: मानना, भाँपना, विचार करना, कल्पना करना
Grammar / POS: verb
Top Synonyms: think, ideate, envisage

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): मानना भाँपना विचार करना कल्पना करना सोचना अनुमान करना
Expect, believe, or suppose.
Summary: मानना / भाँपना / विचार करना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: think
"Imagine that you have a time machine."
"सोचो कि तुम्हारे पास एक टाइम मशीन है।"
"I imagine they earned a lot of money with their new novel."
ಕನ್ನಡ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"This study estimated the 5-year risk of lung cancer."
"ಈ ಸಂಶೋಧನೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅಪಾಯವನ್ನು ಊಹಿಸಿತು."
اردو · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I can't imagine what he is thinking."
"میں تصور ہی نہیں کر سکتا ہوں کہ وہ کیا سوچ رہا ہوگا۔"
2
Form a mental image of something that is not present or that is not the case.
Summary: विचार करना / कल्पना करना / सोचना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: conceive of, ideate, envisage

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 9 Languages)

Compare how "imagine" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
मानना , भाँपना
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
कल्पना करणे
/kalpanā karaṇe/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਸੋਚਣਾ
/socṇā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
நினை , கற்பி
/niṉai/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
భావించు , ఎంచు
/bhāviñcu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಊಹಿಸು , ಕಲ್ಪಿಸು
/ūhisu/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
ধৰ , ধৰা
/dhor/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
ماننا
/mānnā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
ध्यायति , मन्यते
/dhyā́yati/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

5 Q&As
What is the meaning of "imagine" in Hindi?

In Hindi, "imagine" means "मानना, भाँपना, विचार करना, कल्पना करना". English Definition: Expect, believe, or suppose..

"imagine" ka matlab kya hota hai?

अंग्रेजी शब्द "imagine" का हिन्दी में मतलब (अर्थ) "मानना, भाँपना, विचार करना, कल्पना करना" होता है।

What part of speech is "imagine"?

The word "imagine" functions as a verb in the English language.

What are the synonyms of "imagine"?

Common synonyms of "imagine" include: think, ideate, envisage, guess.

How to use "imagine" in a sentence with Hindi translation?

Sentence: "Imagine that you have a time machine." (हिन्दी अनुवाद: "सोचो कि तुम्हारे पास एक टाइम मशीन है।").

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter I →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें