Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

left

IPA: /ˈɫɛft/ उच्चारण: लेफ्ट
POS: adjective Register: standard ✓ verified

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): उल्टा बायाँ बाई त्यक्त खब्बा बाँया
Intended for the left hand.
Summary: उल्टा / बायाँ / बाई
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: left-hand
"Turning to the left, you will find the post office."
"बाईं तरफ़ को मुड़ोगे तो तुम्हें डाक घर नज़र आएगा।"
"He left all his property to his wife in his will."
"उसने वसीयत में अपनी पत्नी को सारी जायदाद छोड़ दी।"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"He writes with his left hand."
"তিনি বাম হাত দিয়ে লেখেন।"
संस्कृतम् · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"having only the stem left"
"नलशिष्ट (nala-śiṣṭá)"
संस्कृतम् · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"[O Indra,], the destroyers block off neither thy left hand nor thy right"
"न ते॑ स॒व्यं न दक्षि॑णं॒ हस्तं॑ वरन्त आ॒मुरः॑ ।"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): बाई त्यक्त खब्बा
Being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north.
Summary: बाई / त्यक्त / खब्बा
ℹ Part of speech: adjective
"my left hand"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): त्यक्त खब्बा बाँया
A turn toward the side of the body that is on the north when the person is facing east.
Summary: त्यक्त / खब्बा / बाँया
ℹ Part of speech: noun
"take a left at the corner"
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): खब्बा बाँया वाम पंथ
The piece of ground in the outfield on the catcher's left.
Summary: खब्बा / बाँया / वाम पंथ
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: left field
"the batter flied out to left"

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "left" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
उल्टा , बायाँ
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
বাঁ , বাম
/bã/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
डावे
/ḍāve/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ડાબું
/ḍābũ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਖੱਬਾ
/khabbā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
இடது
/iṭatu/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
డా , ఎడమ
/ḍā/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಎಡ
/eḍa/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ത്യക്ത , ഇടത്
/tyakta/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ବାମ
/bāma/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
বাওঁ , বাওঁফাল
/baü̃/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
بایاں
/bāyā̃/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
पर , वामक
/pára/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

left hand

Antonyms (विलोम शब्द)

center right

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter L →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें