Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

over

IPA: /ˈoʊvɝ/ उच्चारण: ओवर
POS: adverb Register: standard ✓ verified
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

over का हिन्दी में मुख्य अर्थ अत्यंत, तुंग, नीचे गिरा हुआ, दूसरी ओर होता है। अंग्रेजी परिभाषा: "Over the entire area."

Equivalents: अत्यंत, तुंग, नीचे गिरा हुआ, दूसरी ओर
Grammar / POS: adverb
Top Synonyms: all over, complete, concluded

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): अत्यंत तुंग नीचे गिरा हुआ दूसरी ओर तक वर्ष से ज्यादा
Over the entire area.
Summary: अत्यंत / तुंग / नीचे गिरा हुआ
ℹ Part of speech: adverb | Synonyms: all over
"the wallpaper was covered all over with flowers"
संस्कृतम् · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Birds fly over the sky."
"अवयः द्यवि उपरि पतन्ति।"
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I suppose it's different when you think about it over the long term."
"আমার মনে হয় এই বিষয়টা নিয়ে বহু দিন ধরে চিন্তা ভাবনা করলে এটাকে অন্যরকম মনে হবে।"
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"Go over there."
"ঐখানে যান।"
मराठी · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"When is school over?"
"शाळा कधी सुटते?"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): नीचे गिरा हुआ दूसरी ओर तक
Throughout a period of time.
Summary: नीचे गिरा हुआ / दूसरी ओर / तक
ℹ Part of speech: adverb | Synonyms: o'er
"stay over the weekend"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): दूसरी ओर तक वर्ष से ज्यादा
At or to a point across intervening space etc.
Summary: दूसरी ओर / तक / वर्ष से ज्यादा
ℹ Part of speech: adverb
"come over and see us some time"
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): तक वर्ष से ज्यादा बचा हुआ
Throughout an area.
Summary: तक / वर्ष से ज्यादा / बचा हुआ
ℹ Part of speech: adverb
"We are known the world over."

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 12 Languages)

Compare how "over" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
अत्यंत , तुंग
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
অতি , উপর
/oti/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
अति
/ati/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ઊપર
/ūpar/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਉੱਤੇ , ਉੱਪਰ
/utte/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
மீது , மேல்
/mītu/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
పైన , గతము
/paina/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಮೇಲೆ , ಅತಿ
/mēle/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ഉപരി
/upari/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ପରେ , ଉପରେ
/pare/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
علی
/'alā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
अति , अधि
/áti/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

5 Q&As
What is the meaning of "over" in Hindi?

In Hindi, "over" means "अत्यंत, तुंग, नीचे गिरा हुआ, दूसरी ओर". English Definition: Over the entire area..

"over" ka matlab kya hota hai?

अंग्रेजी शब्द "over" का हिन्दी में मतलब (अर्थ) "अत्यंत, तुंग, नीचे गिरा हुआ, दूसरी ओर" होता है।

What part of speech is "over"?

The word "over" functions as a adverb in the English language.

What are the synonyms of "over"?

Common synonyms of "over" include: all over, complete, concluded.

How to use "over" in a sentence with Hindi translation?

Sentence: "the wallpaper was covered all over with flowers".

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter O →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें