Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

path

IPA: /ˈpæθ/ उच्चारण: पैथ
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): paths

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): मार्ग रास्ता पथ योग पटरी लाइन
A course of conduct.
Summary: मार्ग / रास्ता / पथ
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: way of life, way
"Everyone needs to find his own path."
"सभी को अपना-अपना मार्ग ढूँढ़ना पड़ता है।"
"There's a secret path on the left."
"बाईं ओर को एक गुप्त रास्ता है।"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Not many people go by this path."
"এই পথ দিয়ে বেশি জন যায় না।"
മലയാളം · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"This mountain path ascends to the beautiful lake."
"ഈ പർവത പാത മനോഹരമായ തടാകത്തിനടുത്തേക്ക് കയറിച്ചെല്ലുന്നു."
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): पथ योग पटरी
A way especially designed for a particular use.
Summary: पथ / योग / पटरी
ℹ Part of speech: noun
ಕನ್ನಡ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The "Eightfold Path" was the Buddha's central doctrine."
"ಅಷ್ಟಾಂಗ ಮಾರ್ಗ ಎಂಬುದು ಬುದ್ಧನ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿತ್ತು."
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): योग पटरी लाइन
An established line of travel or access.
Summary: योग / पटरी / लाइन
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: route, itinerary
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): पटरी लाइन अयन
A line or route along which something travels or moves.
Summary: पटरी / लाइन / अयन
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: course, track
"the hurricane demolished houses in its path"

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "path" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
मार्ग , रास्ता
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
পথ , বাট
/poth/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
पथ , मार्ग
/path/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
માર્ગ , રસ્તો
/mārg/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਪਥ , ਡਗਰ
/path/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
வழிநடை , கடை
/vaḻinaṭai/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
గతి , పథము
/gati/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಗತಿ , ಹಾದಿ
/gati/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
പാത , വഴി
/pāta/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଅୟନ , ମାଥ
/ayana/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
আলি , অয়ন
/ali/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
راہ , پتھ
/rāh/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
अयन , गति
/áyana/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

way of life way course itinerary route

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter P →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें