Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

quality

IPA: /ˈkwɑɫəti/ उच्चारण: क्वॉलटी
POS: adjective Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): qualities

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Of high social status.
Summary: आब / पक्ष / गुण
ℹ Part of speech: adjective
"This machine is superior in quality to that one."
"यह मशीन उस मशीन से बेहतर है।"
"Many people around the world don't have access to good quality water."
"दुनिया भर में बहुत से लोगों को अच्छा पानी उपलब्ध नहीं है।"
اردو · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"He has no good qualities at all."
"اُس کے کوئی اَچّھے گُن ہَیں ہی نَہِیں۔"
اردو · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"The quality of translation has improved."
"ترجمہ کیا معیار بہتر ہو گیا ہے۔"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): गुण बान दम
Of superior grade.
Summary: गुण / बान / दम
ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: prime, select, choice, prize
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): बान दम सिफ़त
An essential and distinguishing attribute of something or someone.
Summary: बान / दम / सिफ़त
ℹ Part of speech: noun
"the quality of mercy is not strained--Shakespeare"
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): दम सिफ़त गुणवत्ता
A degree or grade of excellence or worth.
Summary: दम / सिफ़त / गुणवत्ता
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: caliber, calibre
"the quality of students has risen"

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "quality" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
आब , पक्ष
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
গুণ , জাত
/gun/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
गुण , दर्जा
/guṇ/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
દમ , લખણ
/dam/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਗੁਣ
/guṇ/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
அளவு , தரம்
/aḷavu/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
గుణము , నాణెము
/guṇamu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಹೊಡೆ , ಏರು
/hoḍe/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
മേന്മ , മൂല്യം
/mēnma/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଗୁଣ
/guṇa/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
গুণ
/gun/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
بڑھیا , گن
/baṛhyā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
गुण , लक्षण
/guṇá/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter Q →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें