Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

save

IPA: /ˈseɪv/ उच्चारण: सेव
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): saved saves

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): बचाना सहेजना बचा लेना[देना रोकना सहायता करना सुरक्षित रखना
(sports) the act of preventing the opposition from scoring.
Summary: बचाना / सहेजना / बचा लेना[देना
ℹ Part of speech: noun
"Nothing but a miracle can save her now."
"अब तो उसे कोई चमत्कार ही बचा सकता है।"
"I can't save you this time."
"मैं तुम्हें इस बार बचा नहीं सकता।"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"You saved my mother."
"তুমি আমার মাকে বাঁচালে।"
தமிழ் · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The musician played the yazh"
"பானன் யாழை மீட்டினான்."
తెలుగు · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Unless you come the work will not be done."
"మీరువస్తేతప్ప ఆపని కాదు."
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): बचा लेना[देना रोकना सहायता करना
Make unnecessary an expenditure or effort.
Summary: बचा लेना[देना / रोकना / सहायता करना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: make unnecessary
"This will save money"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): रोकना सहायता करना सुरक्षित रखना
Record data on a computer.
Summary: रोकना / सहायता करना / सुरक्षित रखना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: write
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): सहायता करना सुरक्षित रखना जमा करना
To keep up and reserve for personal or special use.
Summary: सहायता करना / सुरक्षित रखना / जमा करना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: preserve
"I saved the old family photographs in a drawer."

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 11 Languages)

Compare how "save" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
बचाना , सहेजना
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
বাঁচানো , বাঁচা
/bãcanō/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
राखणे , बचावणे
/rākhṇe/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
બચાવવું
/bacāvvũ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਬਚਾਉਣਾ , ਛੁੱਟ
/bacāuṇā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
சேமி , மீட்டு
/cēmi/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
తప్ప , వినా
/tappa/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ପାଳିବା
/pāḷibā/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
বচা , ৰখা
/bosa/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
بچانا
/bacānā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
तरति , स्पृ
/tárati/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

keep keep open lay aside

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

saver savings savior

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter S →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें