Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

seem

IPA: /ˈsim/ उच्चारण: सीम
POS: verb Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): seems seemes

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): लगना सूझना जँचना लखना दिसना प्रतीत होना
Give a certain impression or have a certain outward aspect.
Summary: लगना / सूझना / जँचना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: look
"Tom can't seem to do anything right."
"टॉम कुछ भी सही ढंग से नहीं कर सकता."
"He does not seem to be very tired."
"वह ज़्यादा थका हुआ नहीं लग रहा।"
ಕನ್ನಡ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"I felt like that / It seemed so to me."
"ನನಗೆ ಹಾಗೆ ಅನಿಸಿತು."
मराठी · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"You seem to like fruit."
"तुला फळं आवडतात असं वाटतंय."
मराठी · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I seem to have caught a cold."
"मला सर्दी झालेली दिसतेय."
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): जँचना लखना दिसना
Appearing to be true or probable.
Summary: जँचना / लखना / दिसना
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: appear
"It seems that they are very gifted."
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): लखना दिसना प्रतीत होना
Appear to one's own mind or opinion.
Summary: लखना / दिसना / प्रतीत होना
ℹ Part of speech: verb
"I seem to be misunderstood by everyone"
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): दिसना प्रतीत होना जान पड़ना
Appear to exist.
Summary: दिसना / प्रतीत होना / जान पड़ना
ℹ Part of speech: verb
"There seems no reason to go ahead with the project now"

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 11 Languages)

Compare how "seem" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
लगना , सूझना
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
दिसणे , भासणे
/disṇe/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ભાસવું , દીસવું
/bhāsvũ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਜਾਪਣਾ
/jāpṇā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
படு , காண்
/paṭu/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
కనిపించు
/kanipiñcu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಅನಿಸು
/anisu/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
തോന്നുക
/tōnnuka/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ମାଡ଼ିବା
/māṛibā/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
لگنا
/lagnā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
चक्षते , भाति
/cákṣate/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

look appear

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter S →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें