Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

train

IPA: /ˈtɹeɪn/ उच्चारण: ट्रेन
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): trains

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): ट्रेन रेलगाडी रेल गाड़ी रेलगाड़ी लौहपथगामिनी
Wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed.
Summary: ट्रेन / रेलगाडी / रेल
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: gear
"We arrived at the station as the train was leaving."
"हम स्टेशन पर तब पहुँचे जब ट्रेन चल पड़ी थी।"
"During Obon there is much confusion at train stations."
"ओबोन के समय में रेल स्टेशनों पर भागा-दौड़ी मची रहती है।"
ಕನ್ನಡ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The train arrived at the station on time."
"ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬಂದಿತು."
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"This train stops at every station."
"ট্রেনটা সব স্টেশনে থামে।"
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I'm catching the 11:00 train."
"আমি ১১ঃ০০টার ট্রেনটা ধরতে যাচ্ছি।"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): रेल गाड़ी रेलगाड़ी
Public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive.
Summary: रेल / गाड़ी / रेलगाड़ी
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: railroad train
"express trains don't stop at Princeton Junction"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): गाड़ी रेलगाड़ी लौहपथगामिनी
Piece of cloth forming the long back section of a gown that is drawn along the floor.
Summary: गाड़ी / रेलगाड़ी / लौहपथगामिनी
ℹ Part of speech: noun
"The train of the gown was carried by two young niblings."
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): रेलगाड़ी लौहपथगामिनी कतार
A series of consequences wrought by an event.
Summary: रेलगाड़ी / लौहपथगामिनी / कतार
ℹ Part of speech: noun
"it led to a train of disasters"

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "train" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
ट्रेन , रेलगाडी
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
ট্রেন , রেলগাড়ি
/ṭren/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
गाडी , ट्रेन
/gāḍī/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
આગગાડી , ટ્રેન
/āgagāḍī/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਗੱਡੀ , ਰੇਲ
/gaḍḍī/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
ரயில் , கோச்சி
/rayil/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
రైలు , ట్రయిను
/railu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ರೈಲು , ಧೂಮಶಕಟ
/railu/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
തീവണ്ടി , ട്രെയിൻ
/tīvaṇṭi/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଟ୍ରେନ୍ , ଶିଖାଇବା
/ṭren/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
ৰেলগাড়ী , ৰে’ল
/relgari/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
ریل , ٹرین
/rel/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
रेलयानम् , लौहपथगामिनी
/relayānam/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

gear caravan gearing

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

trainee trainer training

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter T →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें