Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

wind

IPA: /ˈwaɪnd/ उच्चारण: वाइन्ड
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): wound winds windes
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

wind का हिन्दी में मुख्य अर्थ वायु, अनिल, पवन, वात होता है। अंग्रेजी परिभाषा: "The act of winding or twisting."

Equivalents: वायु, अनिल, पवन, वात
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: twist, breaking wind, fart
Top Antonym: unwind

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): वायु अनिल पवन वात हवा हरि
The act of winding or twisting.
Summary: वायु / अनिल / पवन
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: twist
"Without air there can be no wind or sound on the moon."
"वातावरण के बिना चाँद पर हवा और आवाज़ नहीं हो सकतीं।"
"The wind carries seeds for great distances."
"हवा बीजों को दूर-दूर तक लेजाती है।"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"There is wind outside"
"বাইরে বাত আছে"
संस्कृतम् · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Of whom, prompt as the wind, the liberal donation of thousands of cattle have been quickly given to me soliciting a gift."
"यस्य॑ वा॒योर्इव द्र॒वद्भ॒द्रा रा॒तिः स॑ह॒स्रिणी॑। स॒द्यो दा॒नाय॒ मंह॑ते॥ yásya vāyórívá dravádbhadrā́ rātíḥ sahasríṇī."
اردو · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I think the wind's picking up."
"مجھے لگ رہا ہے کہ آندھی تیز ہو رہی ہے۔"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): पवन वात हवा
Breath.
Summary: पवन / वात / हवा
ℹ Part of speech: noun
"the collision knocked the wind out of him"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): वात हवा हरि
A reflex that expels intestinal gas through the anus.
Summary: वात / हवा / हरि
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: fart, farting, flatus, breaking wind
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): हवा हरि अनल
A musical instrument in which the sound is produced by an enclosed column of air that is moved by the breath.
Summary: हवा / हरि / अनल
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: wind instrument
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The night is over, and the Sun has risen over the hills of the eastern horizon. The birds are singing, and a gentle auspicious breeze is pouring the elixir of new life."
"রাত্রি প্রভাতিল, উদিল রবিচ্ছবি পূর্ব উদয়গিরিভালে গাহে বিহঙ্গম, পুণ্য সমীরণ নবজীবনরস ঢালে। ratri probhatil, udil robicchobi purbo udoẏgiribhale"
ಕನ್ನಡ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The leaves are falling because of the wind."
"ಗಾಳಿಯಿಂದ ಎಲೆಗಳು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದವೆ."
संस्कृतम् · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Move the unborn baby inside you just like the wind on every side ruffles a pool of lotuses, So that the ten-month baby may be born."
"यथा॒ वातः॑ पुष्क॒रिणीं॑ समि॒ङ्गय॑ति स॒र्वतः॑ । ए॒वा ते॒ गर्भ॑ एजतु नि॒रैतु॒ दश॑मास्यः ॥ yáthā vā́taḥ puṣkaríṇīṃ samiṅgáyati sarvátaḥ."

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "wind" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
वायु , अनिल
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
ঘোরা , বাত
/ghōra/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
वात , हवा
/vāt/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
પવન , હવા
/pavan/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਵਾ , ਪਵਨ
/vā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
வடி , கால்
/vaṭi/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
వలి , గాలి
/vali/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಗಾಳಿ , ಅನಿಲ
/gāḷi/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ആശരൻ , കാറ്റ്
/āśaraṉ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ପବନ , ବାତ
/pabana/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
বতাহ , ৱায়ু
/botah/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
باد , مہر
/bād/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
ईर , चल
/īra/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

twist breaking wind fart farting flatus

Antonyms (विलोम शब्द)

unwind

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

winder windy

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

6 Q&As
What is the meaning of "wind" in Hindi?

In Hindi, "wind" means "वायु, अनिल, पवन, वात". English Definition: The act of winding or twisting..

"wind" ka matlab kya hota hai?

अंग्रेजी शब्द "wind" का हिन्दी में मतलब (अर्थ) "वायु, अनिल, पवन, वात" होता है।

What part of speech is "wind"?

The word "wind" functions as a noun in the English language.

What are the synonyms of "wind"?

Common synonyms of "wind" include: twist, breaking wind, fart, farting, flatus.

What are the antonyms of "wind"?

Antonyms (opposites) of "wind" include: unwind.

How to use "wind" in a sentence with Hindi translation?

Sentence: "Without air there can be no wind or sound on the moon." (हिन्दी अनुवाद: "वातावरण के बिना चाँद पर हवा और आवाज़ नहीं हो सकतीं।").

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter W →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें