Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

worry

IPA: /ˈwɝi/ उच्चारण: वरी
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): worried worries

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): चिंता फिक्र फ़िक्र चिंतित होना परेशान करना रगड़ना
Something or someone that causes anxiety.
Summary: चिंता / फिक्र / फ़िक्र
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: vexation
"Don't worry. Tom will take care of it."
"चिंता मत करो। टॉम देख लेगा।"
"Don't worry. Tom will take care of it."
"चिंता मत कीजिए। टॉम देख लेगा।"
ਪੰਜਾਬੀ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Don't worry."
"ਫ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰੋ।"
ਪੰਜਾਬੀ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"You should not worry about them."
"ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਦਾ ਨਾ ਕਰਿਆ ਕਰੀਂ।"
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"Don't worry about me."
"আমার ব্যপারে চিন্তা করবেন না।"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): फ़िक्र चिंतित होना परेशान करना
A strong feeling of anxiety.
Summary: फ़िक्र / चिंतित होना / परेशान करना
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: trouble
"My worry over the prospect of being fired started to stress me out."
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): चिंतित होना परेशान करना रगड़ना
Touch or rub constantly.
Summary: चिंतित होना / परेशान करना / रगड़ना
ℹ Part of speech: verb
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): परेशान करना रगड़ना परेशानी
Lacerate by biting.
Summary: परेशान करना / रगड़ना / परेशानी
ℹ Part of speech: verb

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 12 Languages)

Compare how "worry" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
चिंता , फिक्र
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
চিন্তা , দুশ্চিন্তা
/cinta/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
फिकीर , चिंता
/phikīr/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ચિંતા
/cintā/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਗ਼ਮ , ਚਿੰਦਾ
/ġam/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
கவலை , அக்கப்போர்
/kavalai/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
చింతించు , చింత
/cintiñcu/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಕಾಳಜಿ , ಚಿಂತೆ
/kāḷaji/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ആശങ്ക , ഉത്കണ്ഠ
/āśaṅka/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
চিন্তা
/sinta/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
غم , بوجھ
/ġam/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
चिन्ता
/cintā/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

vexation trouble care concern headache

Antonyms (विलोम शब्द)

reassure

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

worrier worriment worrying

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter W →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें