Bilingual Dictionary Entry • English → Assamese (অসমীয়া)

less

IPA: /ˈɫɛs/ ইংৰাজী উচ্চাৰণ: लेस

ক্ৰিয়া-বিশেষণ (adverb) Register: standard ✓ verified

Assamese Meanings (অসমীয়া · অসমীয়া অৰ্থ) • Assamese–Bengali (অসমীয়া লিপি)

কম /kom/ · adjective ন্যূন /nyun/ · adjective

চমু ব্যাখ্যা: ‘less’ (ক্ৰিয়া-বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে ন্যূন। কোনো ক্ৰিয়া কেনেকৈ বা কি ধৰণে সম্পন্ন হয় সেয়া ই প্ৰকাশ কৰে। মূল ধাৰণা: সাজ · কম।

💡 Script Note: Assamese script includes unique letters ৰ (ro) and ৱ (wo/wa), and its sibilants often articulate with a characteristic soft "x/kh" velar fricative.

শব্দৰূপ: Lessing

Assamese অৰ্থ আৰু ব্যাখ্যা (অসমীয়া)

📁 সাধাৰণ ব্যৱহাৰ

অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): ন্যূন /nyun/ · adjective

অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘less’ (ক্ৰিয়া-বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে ন্যূন। কোনো ক্ৰিয়া কেনেকৈ বা কি ধৰণে সম্পন্ন হয় সেয়া ই প্ৰকাশ কৰে। মূল ধাৰণা: সাজ · কম।

মূল ধাৰণা: সাজ (form) কম (ऊन)

ইংৰাজী সংজ্ঞা: Used to form the comparative of some adjectives and adverbs.

ℹ Part of speech: adverb | Synonyms: to a greater extent

অসমীয়া · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)

"I usually eat less than my boyfriend."

"মই সাধাৰণতে মোৰ বইফ্ৰেণ্ডতকৈ কম খাওঁ।"

📁 সাধাৰণ ব্যৱহাৰ

অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): কম ন্যূন

অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘less’ (ক্ৰিয়া-বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে কম, ন্যূন। কোনো ক্ৰিয়া কেনেকৈ বা কি ধৰণে সম্পন্ন হয় সেয়া ই প্ৰকাশ কৰে। মূল ধাৰণা: কম।

মূল ধাৰণা: কম (little)

ইংৰাজী সংজ্ঞা: Comparative of little.

ℹ Part of speech: adverb

"I walk less than I should."

📁 সাধাৰণ ব্যৱহাৰ

অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): কম ন্যূন

অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘less’ (ক্ৰিয়া-বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে কম, ন্যূন। কোনো ক্ৰিয়া কেনেকৈ বা কি ধৰণে সম্পন্ন হয় সেয়া ই প্ৰকাশ কৰে। মূল ধাৰণা: কিন্তু · জোখ · কম।

মূল ধাৰণা: কিন্তু (but) জোখ (measure) কম (मुख़्तसर)

ইংৰাজী সংজ্ঞা: (nonstandard in some uses but often idiomatic with measure phrases) fewer.

ℹ Part of speech: adjective

"less than three weeks"

"I didn’t get enough to eat."

📁 সাধাৰণ ব্যৱহাৰ

অসমীয়া অৰ্থ (Assamese): কম /kom/ · adjective

অসমীয়া ব্যাখ্যা: ‘less’ (ক্ৰিয়া-বিশেষণ) শব্দটোৰ অসমীয়া অৰ্থ হৈছে কম। কোনো ক্ৰিয়া কেনেকৈ বা কি ধৰণে সম্পন্ন হয় সেয়া ই প্ৰকাশ কৰে। মূল ধাৰণা: তল · গুণ · কম।

মূল ধাৰণা: তল (lower) গুণ (quality) কম (कमतर)

ইংৰাজী সংজ্ঞা: Usually preceded by 'no', lower in quality.

ℹ Part of speech: adjective

অসমীয়া · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora

"Today it has rained less."

"আজি বৰষুণ কমকৈ পৰিছে।"