Bilingual Dictionary Entry • English → Marathi (मराठी)

less

IPA: /ˈɫɛs/ इंग्रजी उच्चार: लेस

क्रियाविशेषण (adverb) Register: standard ✓ verified

Marathi Meanings (मराठी · मराठी अर्थ) • Devanagari Balbodh (बाळबोध)

उणे /uṇe/ · adjective कमी /kamī/ · adjective न्यून /nyūn/ · adjective · formal · literary वजा /vaj̈ā/ · adjective

थोडक्यात अर्थ: ‘less’ (क्रियाविशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ उणे, न्यून, वजा (साहित्यिक, औपचारिक) असा होतो. एखादी क्रिया कशी किंवा कोणत्या पद्धतीने घडते हे हा शब्द स्पष्ट करतो. मुख्य संदर्भ: घडण · विशेषण · उणे · कमी.

💡 Script Note: Marathi preserves three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and the retroflex lateral ळ (ḷa) alongside direct Sanskrit loanwords.

शब्दरूपे व प्रकार: Lessing

Marathi अर्थ व स्पष्टीकरण (मराठी)

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): उणे /uṇe/ · adjective न्यून /nyūn/ · adjective · formal · literary वजा /vaj̈ā/ · adjective

मराठी स्पष्टीकरण: ‘less’ (क्रियाविशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ उणे, न्यून, वजा (साहित्यिक, औपचारिक) असा होतो. एखादी क्रिया कशी किंवा कोणत्या पद्धतीने घडते हे हा शब्द स्पष्ट करतो. मुख्य संदर्भ: घडण · विशेषण · उणे · कमी.

मुख्य संकल्पना: घडण (form) विशेषण (adjective) उणे (ऊन) कमी (कम)

इंग्रजी व्याख्या: Used to form the comparative of some adjectives and adverbs.

ℹ Part of speech: adverb | Synonyms: to a greater extent

"I can't even speak English very well, much less Spanish."

"Even if the price of the plot is a bit give or take, it's fine."

"My mother was no less angry with me than my father."

"Drink less and sleep more."

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): उणे कमी न्यून वजा

मराठी स्पष्टीकरण: ‘less’ (क्रियाविशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ उणे, कमी, न्यून (साहित्यिक, औपचारिक) असा होतो. एखादी क्रिया कशी किंवा कोणत्या पद्धतीने घडते हे हा शब्द स्पष्ट करतो. मुख्य संदर्भ: कमी · उणे.

मुख्य संकल्पना: कमी (little) उणे (ऊना)

इंग्रजी व्याख्या: Comparative of little.

ℹ Part of speech: adverb

"I walk less than I should."

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): उणे कमी न्यून वजा

मुख्य संकल्पना: पण (but) माप (measure) उणे (मुख़्तसर) कमी (कम)

इंग्रजी व्याख्या: (nonstandard in some uses but often idiomatic with measure phrases) fewer.

ℹ Part of speech: adjective

"less than three weeks"

"I didn’t get enough to eat."

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): कमी /kamī/ · adjective

मराठी स्पष्टीकरण: ‘less’ (क्रियाविशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ कमी असा होतो. एखादी क्रिया कशी किंवा कोणत्या पद्धतीने घडते हे हा शब्द स्पष्ट करतो. मुख्य संदर्भ: एरवी · न्यून · गुणधर्म · उणे · कमी.

मुख्य संकल्पना: एरवी (usually) न्यून (lower) गुणधर्म (quality) उणे (कमतर) कमी (कम)

इंग्रजी व्याख्या: Usually preceded by 'no', lower in quality.

ℹ Part of speech: adjective

"I was told that my essay should be no less than perfect."

"Today it has rained less."