Bilingual Dictionary Entry • English → Bengali (বাংলা)

implicate

IPA: /ˈɪmpɫɪˌkeɪt/ ইংরেজি উচ্চারণ: इम्प्लिकेट
ক্রিয়াপদ (verb) Register: standard ✓ verified
Bengali Meanings (বাংলা · বাংলা অর্থ) • Bengali–Assamese (বাংলা লিপি)
জড়ানো /joṛanō/ · verb
সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা: ‘implicate’ (ক্রিয়াপদ) বলতে বাংলায় জড়ানো বোঝায়। এটি কোনো কাজ করা, পরিবর্তন ঘটানো বা কোনো অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: জড়ানো · ফরজ · ফল · আঁকা · মাখা।
💡 Script Note: Standard Bengali often pronounces inherent "অ" as rounded "ô/o" and softens retroflexes while preserving rich Sanskrit tatsama vocabulary.
শব্দরূপ ও রূপান্তর: implicated

Bengali অর্থ ও ব্যাখ্যা (বাংলা)

1
বাংলা অর্থ (Bengali): জড়ানো /joṛanō/ · verb
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘implicate’ (ক্রিয়াপদ) বলতে বাংলায় জড়ানো বোঝায়। এটি কোনো কাজ করা, পরিবর্তন ঘটানো বা কোনো অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: জড়ানো · ফরজ · ফল · আঁকা · মাখা।
মূল ধারণা: জড়ানো (involve) ফরজ (necessary) ফল (result) আঁকা (घसीटना) মাখা (सानना) ধরা (फँसाना)
ইংরেজি সংজ্ঞা: Impose, involve, or imply as a necessary accompaniment or result.
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: entail
"She tried to avoid saying anything that would implicate her further."
2
বাংলা অর্থ (Bengali): জড়ানো
বাংলা ব্যাখ্যা: ‘implicate’ (ক্রিয়াপদ) বলতে বাংলায় জড়ানো বোঝায়। এটি কোনো কাজ করা, পরিবর্তন ঘটানো বা কোনো অবস্থায় পৌঁছানো বোঝায়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: আনা · নিকট · সম্পর্ক · মাখা · ধরা।
মূল ধারণা: আনা (bring) নিকট (intimate) সম্পর্ক (connection) মাখা (सानना) ধরা (फँसाना)
ইংরেজি সংজ্ঞা: Bring into intimate and incriminating connection.
ℹ Part of speech: verb
"They are implicated in the scheme to defraud the government."

🌏 Across Indian Languages • 2 Languages

Compare how "implicate" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →

সমার্থক শব্দ (Synonyms)

entail

সম্পর্কিত শব্দ (Related)

implication

📖 কাছাকাছি শব্দসমূহ

অক্ষর তালিকা (I) →
এই ভুক্তিতে কোনো সংশোধন বা পরামর্শ দিতে চাইলে সম্পাদকীয় দলের সাথে যোগাযোগ করুন
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें