Bilingual Dictionary Entry • English → Bengali (বাংলা)

unity

IPA: /ˈjunəti/ ইংরেজি উচ্চারণ: यूनटी

বিশেষ্য (noun) Register: standard ✓ verified

Bengali Meanings (বাংলা · বাংলা অর্থ) • Bengali–Assamese (বাংলা লিপি)

একতা /ekota/ · noun অখণ্ডতা /ôkhônḍôta/ · noun ইত্তিহাদ /ittihad/ · noun অখণ্ডনীয়তা /ôkhônḍôniẏôta/ · noun

সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা: ‘unity’ (বিশেষ্য) বলতে বাংলায় একতা, অখণ্ডতা, ইত্তিহাদ বোঝায়। এটি কোনো কাজ, প্রক্রিয়া, অবস্থা বা গুণের নাম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: গুণ · সম্মিলিত · একতা · জোর · সামঞ্জস্য।

💡 Script Note: Standard Bengali often pronounces inherent "অ" as rounded "ô/o" and softens retroflexes while preserving rich Sanskrit tatsama vocabulary.

শব্দরূপ ও রূপান্তর: unities

Bengali অর্থ ও ব্যাখ্যা (বাংলা)

📁 সাধারণ ও দৈনন্দিন ব্যবহার

বাংলা অর্থ (Bengali): একতা /ekota/ · noun অখণ্ডতা /ôkhônḍôta/ · noun ইত্তিহাদ /ittihad/ · noun অখণ্ডনীয়তা /ôkhônḍôniẏôta/ · noun ইত্তেফাক /ittephak/ · noun

বাংলা ব্যাখ্যা: ‘unity’ (বিশেষ্য) বলতে বাংলায় একতা, অখণ্ডতা, ইত্তিহাদ বোঝায়। এটি কোনো কাজ, প্রক্রিয়া, অবস্থা বা গুণের নাম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: গুণ · সম্মিলিত · একতা · জোর · সামঞ্জস্য।

মূল ধারণা: গুণ (quality) সম্মিলিত (united) একতা (एकता) জোর (अखंडता) সামঞ্জস্য (इत्तिहाद)

ইংরেজি সংজ্ঞা: The quality of being united into one.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: oneness

বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora

"Your friendship will tie every river together."

"সব দরিয়াকে বাঁধবে তোমার ইত্তেহাদ"

📁 সাধারণ ও দৈনন্দিন ব্যবহার

বাংলা অর্থ (Bengali): একতা অখণ্ডতা ইত্তিহাদ অখণ্ডনীয়তা

বাংলা ব্যাখ্যা: ‘unity’ (বিশেষ্য) বলতে বাংলায় একতা, অখণ্ডতা, ইত্তিহাদ বোঝায়। ইংরেজিতে সুনির্দিষ্ট অর্থ ও প্রাসঙ্গিক ভাব প্রকাশে এই পদটি ব্যবহৃত হয়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: চির · নম্বর · এই · একতা · সামঞ্জস্য।

মূল ধারণা: চির (whole) নম্বর (number) এই (this) একতা (एकजुटता) সামঞ্জস্য (इत्तिहाद)

ইংরেজি সংজ্ঞা: The smallest whole number or a numeral representing this number.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: single

📁 সাধারণ ও দৈনন্দিন ব্যবহার

বাংলা অর্থ (Bengali): একতা অখণ্ডতা ইত্তিহাদ অখণ্ডনীয়তা

বাংলা ব্যাখ্যা: ‘unity’ (বিশেষ্য) বলতে বাংলায় একতা, অখণ্ডতা, ইত্তিহাদ বোঝায়। ইংরেজিতে সুনির্দিষ্ট অর্থ ও প্রাসঙ্গিক ভাব প্রকাশে এই পদটি ব্যবহৃত হয়। সংশ্লিষ্ট ধারণা: অখণ্ড · অক্ষুণ্ণ · ভর · কলা · খাহেশ।

মূল ধারণা: অখণ্ড (undivided) অক্ষুণ্ণ (unbroken) ভর (completeness) কলা (nothing) খাহেশ (want)

ইংরেজি সংজ্ঞা: An undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: integrity, wholeness