Bilingual Dictionary Entry • English → Marathi (मराठी)

different

IPA: /ˈdɪfɝənt/ इंग्रजी उच्चार: डिफरन्ट

विशेषण (adjective) Register: standard ✓ verified

Marathi Meanings (मराठी · मराठी अर्थ) • Devanagari Balbodh (बाळबोध)

भिन्न /bhinna/ · adjective वेगळे /vegḷe/ · adjective न्यारे /nyāre/ · adjective अन्य /anya/ · determiner · cognate via Sanskrit (अन्य)

थोडक्यात अर्थ: ‘different’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ न्यारे, अन्य असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: सकल · इतर · भिन्न · जास्त.

💡 Script Note: Marathi preserves three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and the retroflex lateral ळ (ḷa) alongside direct Sanskrit loanwords.

शब्दरूपे व प्रकार: differentes differents

Marathi अर्थ व स्पष्टीकरण (मराठी)

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): न्यारे /nyāre/ · adjective अन्य /anya/ · determiner · cognate via Sanskrit (अन्य)

मराठी स्पष्टीकरण: ‘different’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ न्यारे, अन्य असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: सकल · इतर · भिन्न · जास्त.

मुख्य संकल्पना: सकल (all) इतर (other) भिन्न (अलग) जास्त (और)

इंग्रजी व्याख्या: Differing from all others.

ℹ Part of speech: adjective

मराठी · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)

"There are a lot of different people in Europe."

"युरोपमध्ये भरपूर वेगवेगळी लोकं आहेत."

मराठी · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)

"India has a different climate from England."

"भारताचं हवामान इंग्लंडहून वेगळं आहे."

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): भिन्न वेगळे न्यारे अन्य

मराठी स्पष्टीकरण: ‘different’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ भिन्न, वेगळे, न्यारे असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: अंकी · इतर · भिन्न.

मुख्य संकल्पना: अंकी (marked) इतर (अन्य) भिन्न (विभिन्न)

इंग्रजी व्याख्या: Marked by dissimilarity.

ℹ Part of speech: adjective | Synonyms: unlike, dissimilar

📁 शिक्षण व ज्ञान

मराठी अर्थ (Marathi): भिन्न वेगळे न्यारे अन्य

मराठी स्पष्टीकरण: ‘different’ (विशेषण [शिक्षण व ज्ञान]) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ भिन्न, वेगळे, न्यारे असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: निसर्ग · गुणधर्म · घडण · डिग्री.

मुख्य संकल्पना: निसर्ग (nature) गुणधर्म (quality) घडण (form) डिग्री (degree)

इंग्रजी व्याख्या: Unlike in nature or quality or form or degree.

ℹ Part of speech: adjective

"took different approaches to the problem"

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): भिन्न /bhinna/ · adjective वेगळे /vegḷe/ · adjective

मराठी स्पष्टीकरण: ‘different’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ भिन्न, वेगळे असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: सुटे · प्रथम · भिन्न · सर्व.

मुख्य संकल्पना: सुटे (separate) प्रथम (first) भिन्न (फ़र्क़) सर्व (अलहदा)

इंग्रजी व्याख्या: Distinctly separate from the first.

ℹ Part of speech: adjective

"that's another (or different) issue altogether"