Bilingual Dictionary Entry • English → Marathi (मराठी)

effort

IPA: /ˈɛfɝt/ इंग्रजी उच्चार: एफरट
नाम (noun) Register: standard ✓ verified
Marathi Meanings (मराठी · मराठी अर्थ) • Devanagari Balbodh (बाळबोध)
कोशीस /kośīs/ · noun · feminine मेहनत /mehnat/ · noun · feminine दम /dam/ · noun · masculine प्रयत्न /prayatna/ · noun · masculine
थोडक्यात अर्थ: ‘effort’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ कोशीस, मेहनत, दम असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: कर्तृत्व · कोशीस · आजमावणे.
💡 Script Note: Marathi preserves three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and the retroflex lateral ळ (ḷa) alongside direct Sanskrit loanwords.
शब्दरूपे व प्रकार: efforts
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

effort means कोशीस, मेहनत, दम, प्रयत्न in Marathi (मराठी). Definition: "A notable achievement."

Equivalents: कोशीस, मेहनत, दम, प्रयत्न
Grammar / POS: noun
Top Synonyms: feat, elbow grease, exertion

Marathi अर्थ व स्पष्टीकरण (मराठी)

1
मराठी अर्थ (Marathi): कोशीस /kośīs/ · noun · feminine मेहनत /mehnat/ · noun · feminine दम /dam/ · noun · masculine प्रयत्न /prayatna/ · noun · masculine आत्मा /ātmā/ · pronoun · cognate via Sanskrit (आत्मन्) उत्साह /utsāha/ · noun · cognate via Sanskrit (उत्साह) चेष्टा /ceṣṭā/ · noun · cognate via Sanskrit (चेष्टा)
मराठी स्पष्टीकरण: ‘effort’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ कोशीस, मेहनत, दम असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: कर्तृत्व · कोशीस · आजमावणे.
मुख्य संकल्पना: कर्तृत्व (achievement) कोशीस (प्रयत्न) आजमावणे (कोशिश)
इंग्रजी व्याख्या: A notable achievement.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: feat
"Every effort he makes falls short in the eyes of his father."
"At school, the teacher put effort and taught him with his heart."
"Success depends mostly on effort."
"I have to make a conscious effort not to swear."
2
मराठी अर्थ (Marathi): कोशीस मेहनत दम प्रयत्न
मराठी स्पष्टीकरण: ‘effort’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ कोशीस, मेहनत, दम असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: वापरणे · भौतिक · मानसिक · ऊर्जा.
मुख्य संकल्पना: वापरणे (use) भौतिक (physical) मानसिक (mental) ऊर्जा (energy)
इंग्रजी व्याख्या: Use of physical or mental energy.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: elbow grease, exertion, travail, sweat
3
मराठी अर्थ (Marathi): कोशीस मेहनत दम प्रयत्न
मराठी स्पष्टीकरण: ‘effort’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ कोशीस, मेहनत, दम असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: हालचाल · इच्छित · निभावणे · काही.
मुख्य संकल्पना: हालचाल (activity) इच्छित (intended) निभावणे (accomplish) काही (something)
इंग्रजी व्याख्या: Earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: attempt, endeavor, endeavour, try
"made an effort to cover all the reading material"
"Exertion leads to wealth; lack of it brings forth poverty."
4
मराठी अर्थ (Marathi): कोशीस मेहनत दम प्रयत्न
मराठी स्पष्टीकरण: ‘effort’ (नाम) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ कोशीस, मेहनत, दम असा होतो. इंग्रजी भाषेत विशिष्ट संदर्भ आणि अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी हा शब्द वापरला जातो. मुख्य संदर्भ: कृती · आगाऊ · अमुक · अंत.
मुख्य संकल्पना: कृती (action) आगाऊ (advance) अमुक (particular) अंत (end)
इंग्रजी व्याख्या: A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: cause

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "effort" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
प्रयत्न , कोशिश
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
কোশেশ , পরিশ্রম
/kōśeś/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
कोशीस , मेहनत
/kośīs/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
કોશિશ , મહેનત
/kośiś/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ , ਮਿਹਨਤ
/kośiś/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
உன்னு , துப்பு
/uṉṉu/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
ఘటన , ఘటనము
/ghaṭana/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಪರಿಶ್ರಮ , ಪ್ರಯತ್ನ
/pariśrama/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
പരിശ്രമം , പ്രയത്നം
/pariśramaṁ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଭଗ , ଉତ୍ଥାନ
/bhaga/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
চেষ্টা , উত্থান
/sesta/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
بل , کوشش
/bal/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
कार , शमी
/kārá/

समानार्थी शब्द (Synonyms)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

4 Q&As
What is the meaning of "effort" in Marathi?

In Marathi (मराठी), "effort" translates to "कोशीस, मेहनत, दम, प्रयत्न". Meaning: A notable achievement..

What part of speech is "effort"?

The English word "effort" is classified as a noun.

What are the synonyms of "effort"?

Key synonyms for "effort" include: feat, elbow grease, exertion, travail, attempt.

How do you use "effort" in a sentence?

Example: "Every effort he makes falls short in the eyes of his father." (Marathi Translation: "वह जो भी करता है उसके पिता के लिए कम पड़ जाता है।").

📖 जवळचे शब्द

अक्षर यादी (E) →
या शब्दनोंदीमध्ये काही दुरुस्ती सुचवायची असल्यास कृपया संपादकीय मंडळाशी संपर्क साधा
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें