Bilingual Dictionary Entry • English → Marathi (मराठी)

invalid

IPA: /ˈɪnvəɫəd/ इंग्रजी उच्चार: इन्वलड

विशेषण (adjective) Register: standard ✓ verified

Marathi Meanings (मराठी · मराठी अर्थ) • Devanagari Balbodh (बाळबोध)

अवैध /avaidh/ · adjective रद्द /radda/ · adjective

थोडक्यात अर्थ: ‘invalid’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ अवैध असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: नाही / विरहित · वैध.

💡 Script Note: Marathi preserves three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and the retroflex lateral ळ (ḷa) alongside direct Sanskrit loanwords.

शब्दरूपे व प्रकार: invalids Invalides

Marathi अर्थ व स्पष्टीकरण (मराठी)

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): अवैध /avaidh/ · adjective

मराठी स्पष्टीकरण: ‘invalid’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ अवैध असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: नाही / विरहित · वैध.

मुख्य संकल्पना: वैध (valid) अशक्त (दुर्बल) अवैध (अमान्य) सहनशील (रोगी)

इंग्रजी व्याख्या: No longer valid.

ℹ Part of speech: adjective

"the license is invalid"

📁 कायदा व न्याय

मराठी अर्थ (Marathi): रद्द /radda/ · adjective

मराठी स्पष्टीकरण: ‘invalid’ (विशेषण [कायदा व न्याय]) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ रद्द असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: नाही / विरहित · वैध.

मुख्य संकल्पना: कायदेशीर (legal) बळ (force) अवैध (अविधिमान्य)

इंग्रजी व्याख्या: Having no cogency or legal force.

ℹ Part of speech: adjective

"invalid reasoning"

📁 वैद्यक व आरोग्य

मराठी अर्थ (Marathi): अवैध रद्द

मराठी स्पष्टीकरण: ‘invalid’ (विशेषण [वैद्यक व आरोग्य]) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ अवैध, रद्द असा होतो. हा शब्द विशिष्ट कार्य, भूमिका किंवा गुणाशी संबंधित व्यक्ती अथवा कर्त्याचा बोध करतो. मुख्य संदर्भ: नाही / विरहित · वैध.

मुख्य संकल्पना: कोण (who) आजार (illness) क्षती (injury) सहनशील (रोगी)

इंग्रजी व्याख्या: Someone who is incapacitated by a chronic illness or injury.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: shut-in

📁 सामान्य शब्दसंग्रह

मराठी अर्थ (Marathi): अवैध रद्द

मराठी स्पष्टीकरण: ‘invalid’ (विशेषण) या इंग्रजी शब्दाचा मराठी अर्थ अवैध, रद्द असा होतो. हा शब्द वस्तू किंवा व्यक्तीचा विशिष्ट गुणधर्म वा स्वभाव वर्णन करतो. मुख्य संदर्भ: नाही / विरहित · वैध.

मुख्य संकल्पना: कायम (permanently) सहनशील (रोगी)

इंग्रजी व्याख्या: Injure permanently.

ℹ Part of speech: verb | Synonyms: handicap, disable, incapacitate