Bilingual Dictionary Entry • English → Urdu (اردو)

speed

IPA: /ˈspid/ انگریزی تلفظ: स्पीड
اسم (noun) Register: standard ✓ verified
Urdu Meanings (اردو · اردو معنی) • Perso-Arabic Nastaliq (نستعلیق)
بیگ /beg/ · noun · masculine رفتار /raftār/ · noun
مختصر وضاحت: ”speed“ (اسم) کا اردو مفہوم بیگ, رفتار ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: تبدیل · ستھان · سریع · حالت · دباؤ۔
💡 Script Note: Urdu shares its core Hindustani grammar with Hindi while drawing rich literary, legal, and poetic vocabulary from Persian and Arabic.
الفاظ کی شکلیں: sped speeds speeded

Urdu معنی اور تشریح (اردو)

1
اردو معنی (Urdu): بیگ /beg/ · noun · masculine رفتار /raftār/ · noun
اردو وضاحت: ”speed“ (اسم) کا اردو مفہوم بیگ, رفتار ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: تبدیل · ستھان · سریع · حالت · دباؤ۔
بنیادی تصورات: تبدیل (change) ستھان (location) سریع (rapidly) حالت (गति) دباؤ (वेग) تحریک (रफ्तार)
انگریزی تعریف: Changing location rapidly.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: speeding
"The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast."
"I was amazed at the speed of the car."
"The bridge is being built at a swift pace."
"It has now become necessary to put the plan into motion."
"We should observe the speed limit."
2
اردو معنی (Urdu): بیگ رفتار
اردو وضاحت: ”speed“ (اسم) کا اردو مفہوم بیگ, رفتار ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: مرکزی · بد حواس · نظام · بڑھنا · دم۔
بنیادی تصورات: مرکزی (central) بد حواس (nervous) نظام (system) بڑھنا (increase) دم (energy) گھاٹا (decrease)
انگریزی تعریف: A central nervous system stimulant that increases energy and decreases appetite.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: upper, amphetamine, pep pill
3
اردو معنی (Urdu): بیگ رفتار
اردو وضاحت: ”speed“ (اسم) کا اردو مفہوم بیگ, رفتار ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: نرخ · اکثر · سریع · کچھ · ہونا۔
بنیادی تصورات: نرخ (rate) اکثر (usually) سریع (rapid) کچھ (something) ہونا (happen)
انگریزی تعریف: A rate, usually rapid, at which something happens.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: fastness, swiftness
"The project advanced with gratifying speed."
"If we continue at this rate, we will never reach there."
4
اردو معنی (Urdu): بیگ رفتار
اردو وضاحت: ”speed“ (اسم) کا اردو مفہوم بیگ, رفتار ہے۔ انگریزی میں واضح مفہوم اور سیاق و سباق بیان کرنے کے لیے یہ لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ متعلقہ تصورات: وجہ · لمبائی · کیمرہ · منظور · نظام۔
بنیادی تصورات: وجہ (ratio) لمبائی (length) کیمرہ (camera) منظور (lens) نظام (system)
انگریزی تعریف: The ratio of the focal length to the diameter of a (camera) lens system.
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: focal ratio, f number, stop number

🌏 Across Indian Languages • 13 Languages

Compare how "speed" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
गति , वेग
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
বেগ
/beg/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
गती , जोर
/gatī/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ગતિ , ઉછાળાભેર
/gati/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਵੇਗ
/veg/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
கடி , கதி
/kaṭi/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
జోరు , త్వర
/jōru/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಗತಿ , ಯವನ
/gati/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
വേഗം , വേഗത
/vēgaṁ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ବିସ୍ତୃତ , ବେଗ
/bistruta/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
বেগ , কোব
/beg/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
بیگ , رفتار
/beg/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
ज , जव
/já/

متعلقہ الفاظ (Related)

📖 قریبی الفاظ

حروف کی فہرست (S) →
اس اندراج میں کسی اصلاح یا بہتری کے لیے براہ کرم ادارتی ٹیم سے رابطہ کریں
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें