Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

attack

IPA: /əˈtæk/ उच्चारण: अटैक
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): attacked attacks

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): प्रहार हमला आक्रमण घात चढ़ना हल्ला
A decisive manner of beginning a musical tone or phrase.
Summary: प्रहार / हमला / आक्रमण
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: tone-beginning
"There was an attack on a worker last night."
"कल रात एक मज़दूर पर हमला हुआ था।"
"Tom's the last person I would've expected to have a heart attack."
"मैंने कभी न सोचा था कि टॉम को दिल का दौरा पड़ जाएगा।"
اردو · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The attack on the leader was condemned."
"رہنما پر حملے کی مذمت کی گئی۔"
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"Wolves won't usually attack people."
"নেকড়েরা সাধারণত মানুষদের আক্রমণ করে না।"
اردو · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I had a heart attack."
"مجھے دل کا دورہ پڑا تھا۔"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): आक्रमण घात चढ़ना
An offensive move in a sport or game.
Summary: आक्रमण / घात / चढ़ना
ℹ Part of speech: noun
"they won the game with a 10-hit attack in the 9th inning"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): घात चढ़ना हल्ला
The act of attacking.
Summary: घात / चढ़ना / हल्ला
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: attempt
"attacks on women increased last year"
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): चढ़ना हल्ला चपेट
Ideas or actions intended to deal with a problem or situation.
Summary: चढ़ना / हल्ला / चपेट
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: approach, plan of attack

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "attack" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
प्रहार , हमला
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
হামলা , আক্রমণ
/hamla/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
वार , हल्ला
/vār/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
વાર , ચડાઈ
/vār/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਧਾਵਾ , ਹਮਲਾ
/dhāvā/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
தாக்குதல் , தாக்கம்
/tākkutal/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
దాడి , అభియోగము
/dāḍi/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಹರಿ , ಬೀಳು
/hari/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ആക്രമണം , ആക്രമം
/ākramaṇaṁ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଆକ୍ରମଣ , ଅଧ୍ୱ
/ākramaṇa/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
আক্ৰমণ
/akromon/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
ہُجُوم , یُورِش
/hujūm/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
ऋति , पात
/riti/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

approach attempt fire onrush

Antonyms (विलोम शब्द)

defend

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

attacker

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter A →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें