Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

best

IPA: /ˈbɛst/ उच्चारण: बेस्ट
POS: adverb Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): bestes
Quick Answer · Direct Definition ✓ Google AEO Ready

best का हिन्दी में मुख्य अर्थ उत्तम, अनुपम, परम, बेहतरीन होता है। अंग्रेजी परिभाषा: "It would be sensible."

Equivalents: उत्तम, अनुपम, परम, बेहतरीन
Grammar / POS: adverb
Top Synonyms: advisable, better, champion
Top Antonym: worst

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
It would be sensible.
Summary: उत्तम / अनुपम / परम
ℹ Part of speech: adverb
"An investment in knowledge pays the best interest."
"ज्ञान में पूंजी लगाने से सर्वाधिक ब्याज मिलता है।"
"We ought to do our best not to pollute our environment."
"हमे पर्यावरण के प्रदूषण को रोकने का प्रयास करना चाहिए।"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"The Afghan shook his head and said ‘Bravo! Perfect!’"
"পাঠান মাথা নেড়ে বলে উঠলো, ‘বাহাবা! খাসী!’"
বাংলা · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"I'll do my best not to disturb your studying."
"তোমার পড়াশুনায় বিরক্ত না করার যথাসাধ্য চেষ্টা করবো।"
मराठी · Tatoeba Parallel Sentence Corpus (EN–HI)
"Hunger is the best sauce."
"सर्वात चांगला सॉस म्हणजे भूक."
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): परम बेहतरीन श्रेष्ठ
In a most excellent way or manner.
Summary: परम / बेहतरीन / श्रेष्ठ
ℹ Part of speech: adverb
"The band played best after a couple of martinis."
संस्कृतम् · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"[Rudra is he] who is as bright as the Sun and shines like gold. The excellent, the best among the Gods."
"यः शुक्र इव सूर्यो हिरण्यमिव रोचते । श्रेष्ठो देवानां वसुः ॥ yaḥ śukra iva sūryo hiraṇyamiva rocate."
3
From a position of superiority or authority.
Summary: बेहतरीन / श्रेष्ठ / सर्वश्रेष्ठ
ℹ Part of speech: adverb | Synonyms: better
"father knows best"
4
(superlative of `good') having the most positive qualities.
Summary: श्रेष्ठ / सर्वश्रेष्ठ / सर्वोच्च
ℹ Part of speech: adjective
"the best film of the year"

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 12 Languages)

Compare how "best" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
उत्तम , अनुपम
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
পরম , খাসী
/porom/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
कडी करणे
/kaḍī karṇe/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
ગાલિબ , સોનેરી
/gālib/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਪਰਮ , ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ
/param/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
முதல் , சிறந்த
/mutal/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
మిహి , వరము
/mihi/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಅವಲ್ , ಉತ್ತಮ
/aval/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
കരു , ഉത്തമ
/karu/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଶ୍ରେଷ୍ଠ , ଉତ୍କୃଷ୍ଟ
/śreṣṭha/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
اولی
/aulā/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
आकर , ऋषभ
/ākara/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

Antonyms (विलोम शब्द)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Answers to popular search queries and linguistic questions.

6 Q&As
What is the meaning of "best" in Hindi?

In Hindi, "best" means "उत्तम, अनुपम, परम, बेहतरीन". English Definition: It would be sensible..

"best" ka matlab kya hota hai?

अंग्रेजी शब्द "best" का हिन्दी में मतलब (अर्थ) "उत्तम, अनुपम, परम, बेहतरीन" होता है।

What part of speech is "best"?

The word "best" functions as a adverb in the English language.

What are the synonyms of "best"?

Common synonyms of "best" include: advisable, better, champion, first.

What are the antonyms of "best"?

Antonyms (opposites) of "best" include: worst.

How to use "best" in a sentence with Hindi translation?

Sentence: "An investment in knowledge pays the best interest." (हिन्दी अनुवाद: "ज्ञान में पूंजी लगाने से सर्वाधिक ब्याज मिलता है।").

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter B →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें