Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

cause

IPA: /ˈkɑz/ उच्चारण: कॉज़
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): caused

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): से हेतु जड निदान जननी कारण
Any entity that produces an effect or is responsible for events or results.
Summary: से / हेतु / जड
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: causal agent
"They fought in the cause of justice."
"वे न्याय के निमित्त से लड़े।"
"They fought in the cause of justice."
"वे इंसाफ के निमित्त से लड़े।"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"You caused all of this, didn't you?"
"এ সব তুই ঘটিয়েছিস না?"
ਪੰਜਾਬੀ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Give me a reason why."
"ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ।"
اردو · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"All this happened because of you."
"یِہ سَب آپ کے کارَن ہُوَا۔"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): जड निदान जननी
A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end.
Summary: जड / निदान / जननी
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: effort, drive, movement, campaign
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): निदान जननी कारण
A comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy.
Summary: निदान / जननी / कारण
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: lawsuit, suit, case, causa
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): जननी कारण जड़
A justification for something existing or happening.
Summary: जननी / कारण / जड़
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: grounds, reason
"We had no cause to complain."

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "cause" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
से , हेतु
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
কারণ , চোট
/karon/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
कारण , हेतू
/kāraṇ/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
કારણ , કાર્ય
/kāraṇ/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਗੁਣ , ਕਾਰਨ
/guṇ/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
இடை , ஏது
/iṭai/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
గత , కతము
/gata/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಅರ್ಥ , ಕಾರಣ
/artha/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ഇട , കാരണം
/iṭa/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
କାରଣ , ହେତୁ
/kāraṇa/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
কাৰণ , প্ৰয়োজন
/karon/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
سبب , وجہ
/sabab/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
हेतु , ह
/hetu/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

effort drive movement campaign

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

causal causation causative

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter C →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें