Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

flame

IPA: /ˈfɫeɪm/ उच्चारण: फ्लेम
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): flamed

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): अग्नि आग आतिश लौ ज्वाला शिखा
The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke.
Summary: अग्नि / आग / आतिश
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: fire
"The whole building was in flames before the fire brigade arrived on the scene."
اردو · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"It is true that to [try and] save a soul from a blazing fire is no easy task"
"یہ سچ کہ بھڑکتے شعلوں سے دامن کو بچانا کھیل نہیں"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): आतिश लौ ज्वाला
Criticize harshly, usually via an electronic medium.
Summary: आतिश / लौ / ज्वाला
ℹ Part of speech: verb
"the person who posted an inflammatory message got flamed"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): लौ ज्वाला शिखा
Be in flames or aflame.
Summary: लौ / ज्वाला / शिखा
ℹ Part of speech: verb
"The sky seemed to flame in the Hawaiian sunset"
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): ज्वाला शिखा लपट
Shine with a sudden light.
Summary: ज्वाला / शिखा / लपट
ℹ Part of speech: verb | Synonyms: flare

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 12 Languages)

Compare how "flame" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
अग्नि , आग
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
আচ , শিখা
/ac/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
मयूख
/mayūkh/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
લાય , જ્વાળા
/lāy/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਅੱਗ , ਆਂਚ
/agg/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
இணர் , சுடர்
/iṇar/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
శిఖ , కళిక
/śikha/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ನಾಲಗೆ , ಮಯೂಖ
/nālage/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
മയൂഖം
/mayūkhaṁ/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଶୋକ
/śoka/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
آگ , شعلہ
/āg/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
शोक , ज्वल
/śóka/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

fire flaming flare

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter F →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें