Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

here

IPA: /ˈhiɹ/ उच्चारण: हीर
POS: adverb Register: standard ✓ verified

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): यहां यहाँ इधर इह हाजिर हाज़िर
In or at this place.
Summary: यहां / यहाँ / इधर
ℹ Part of speech: adverb
"where the speaker or writer is"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"There are 5 dogs here"
"৫টা কুকুর এখানে আছে."
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"There is no one here."
"ইখানো কেউই নাই।"
ગુજરાતી · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"I live here."
"હું અહીં રહું છું."
ਪੰਜਾਬੀ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Is there a church here?"
"ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਚਰਚ ਹੈ?"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): इधर इह हाजिर
To this place (especially toward the speaker).
Summary: इधर / इह / हाजिर
ℹ Part of speech: adverb | Synonyms: hither
"come here, please"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): इह हाजिर हाज़िर
In this circumstance or respect or on this point or detail.
Summary: इह / हाजिर / हाज़िर
ℹ Part of speech: adverb
"what do we have here?"
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): हाजिर हाज़िर इस स्थान पर
At this time.
Summary: हाजिर / हाज़िर / इस स्थान पर
ℹ Part of speech: adverb | Synonyms: moment, here and now, present moment

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 13 Languages)

Compare how "here" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
यहां , यहाँ
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
এখানে , ইন
/ekhane/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
इथे , इकडे
/ithe/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
અહીં
/ahī̃/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਇੱਥੇ
/itthe/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
இங்கே , இங்கு
/iṅkē/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
ఇక్కడ , ఇట
/ikkaḍa/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಇಲ್ಲಿ , ಇದರಲ್ಲಿ
/illi/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
ഇഹ , ഇങ്ങ്
/iha/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଏଇଠି , ଏଠାରେ
/Eiṭhi/
Assamese (অসমীয়া) Eastern Indo-Aryan
ইয়াত
/iat/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
یہاں , اهہ
/yahā̃/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
अत्र , इह
/atra/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

hither hera present

Antonyms (विलोम शब्द)

there

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter H →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें