Bilingual Dictionary Entry • English → Tamil (தமிழ்)

effect

IPA: /ˈifɛkt/ ஆங்கில உச்சரிப்பு: ईफेक्ट

பெயர்ச்சொல் (noun) Register: standard ✓ verified

Tamil Meanings (தமிழ் · தமிழ் பொருள்) • Tamil (தமிழ் அரிச்சுவடி)

அமல் /amal/ · noun காரியம் /kāriyam/ · noun விளைவு /viḷaivu/ · noun அமை /amai/ · verb

சுருக்க விளக்கம்: ‘effect’ (பெயர்ச்சொல்) என்பதன் தமிழ் பொருள் அமல், காரியம், விளைவு (செயப்படுபொருள் குன்றா) ஆகும். ஆங்கிலத்தில் குறிப்பிட்ட பொருளையும் கருத்தையும் தெளிவுபடுத்த இச்சொல் பயன்படுகிறது. தொடர்புடைய கருத்துக்கள்: சாடை · ஆறு · அமல்.

💡 Script Note: Tamil represents voiced/unvoiced stops using single consonant letters whose voicing depends on intervocalic or post-nasal position.

சொல் வடிவங்கள்: effecting

Tamil பொருள் மற்றும் விளக்கம் (தமிழ்)

📁 பொதுப் பயன்பாடு

தமிழ் பொருள் (Tamil): அமல் /amal/ · noun காரியம் /kāriyam/ · noun விளைவு /viḷaivu/ · noun அமை /amai/ · verb முடி /muṭi/ · verb · transitive நிகழ்த்து /nikaḻttu/ · verb · transitive செய் /cey/ · verb · transitive பண்ணு /paṇṇu/ · verb · transitive

தமிழ் விளக்கம்: ‘effect’ (பெயர்ச்சொல்) என்பதன் தமிழ் பொருள் அமல், காரியம், விளைவு (செயப்படுபொருள் குன்றா) ஆகும். ஆங்கிலத்தில் குறிப்பிட்ட பொருளையும் கருத்தையும் தெளிவுபடுத்த இச்சொல் பயன்படுகிறது. தொடர்புடைய கருத்துக்கள்: சாடை · ஆறு · அமல்.

முக்கிய கருத்துக்கள்: சாடை (appearance) ஆறு (फल) அமல் (असर)

ஆங்கில வரையறை: An outward appearance.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: impression

தமிழ் · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora

"Meanwhile, a ceasefire agreement between the countries involved in the conflict is currently in effect."

"இதற்கிடையில், மோதலில் ஈடுபட்டுள்ள நாடுகளுக்கிடையேயான போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம் தற்போது அமலில் உள்ளது."

📁 சட்டம் மற்றும் நீதி

தமிழ் பொருள் (Tamil): அமல் காரியம் விளைவு அமை

தமிழ் விளக்கம்: ‘effect’ (பெயர்ச்சொல் [சட்டம் மற்றும் நீதி]) என்பதன் தமிழ் பொருள் அமல், காரியம், விளைவு ஆகும். ஆங்கிலத்தில் குறிப்பிட்ட பொருளையும் கருத்தையும் தெளிவுபடுத்த இச்சொல் பயன்படுகிறது. தொடர்புடைய கருத்துக்கள்: சட்டம் · வை · பலம் · அமல்.

முக்கிய கருத்துக்கள்: சட்டம் (law) வை (have) பலம் (validity) அமல் (प्रभाव)

ஆங்கில வரையறை: (of a law) having legal validity.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: force

"the law is still in effect"

📁 இதழியல் மற்றும் ஊடகம்

தமிழ் பொருள் (Tamil): அமல் காரியம் விளைவு அமை

தமிழ் விளக்கம்: ‘effect’ (பெயர்ச்சொல் [இதழியல் மற்றும் ஊடகம்]) என்பதன் தமிழ் பொருள் அமல், காரியம், விளைவு ஆகும். ஆங்கிலத்தில் குறிப்பிட்ட பொருளையும் கருத்தையும் தெளிவுபடுத்த இச்சொல் பயன்படுகிறது. தொடர்புடைய கருத்துக்கள்: வழி · குறிப்பாக · பொய் · அமல்.

முக்கிய கருத்துக்கள்: வழி (impression) குறிப்பாக (especially) பொய் (artificial) அமல் (अमल)

ஆங்கில வரையறை: An impression, especially one that is artificial or contrived.

ℹ Part of speech: noun

"They just did it for effect."

📁 பொதுப் பயன்பாடு

தமிழ் பொருள் (Tamil): அமல் காரியம் விளைவு அமை

தமிழ் விளக்கம்: ‘effect’ (பெயர்ச்சொல்) என்பதன் தமிழ் பொருள் அமல், காரியம், விளைவு ஆகும். ஆங்கிலத்தில் குறிப்பிட்ட பொருளையும் கருத்தையும் தெளிவுபடுத்த இச்சொல் பயன்படுகிறது. தொடர்புடைய கருத்துக்கள்: மத்திய · பொருள் · கிளவி · உரை · வேலை செய்.

முக்கிய கருத்துக்கள்: மத்திய (central) பொருள் (meaning) கிளவி (theme) உரை (speech) வேலை செய் (work)

ஆங்கில வரையறை: The central meaning or theme of a speech or literary work.

ℹ Part of speech: noun | Synonyms: core