Bilingual Dictionary Entry • English → Hindi

effect

IPA: /ˈifɛkt/ उच्चारण: ईफेक्ट
POS: noun Register: standard ✓ verified
Word Forms / Inflections (शब्द-रूप): effecting

Hindi Meanings & Definitions (हिन्दी अर्थ एवं परिभाषाएँ)

1
An outward appearance.
Summary: फल / असर / प्रभाव
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: impression
"Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region."
"प्रदूषण का किसी भी क्षेत्र की परिस्थिति पर बहुत ही हानिकारक प्रभाव पड़ता है।"
"Can we effect a compromise?"
"हम कोई समझौता कर सकतें हैं क्या?"
বাংলা · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"In case of a jinn possession, an exorcist must be brought."
"জিনের আসর থাকলে ওঝা আনতে হবে।"
தமிழ் · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"Meanwhile, a ceasefire agreement between the countries involved in the conflict is currently in effect."
"இதற்கிடையில், மோதலில் ஈடுபட்டுள்ள நாடுகளுக்கிடையேயான போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம் தற்போது அமலில் உள்ளது."
ಕನ್ನಡ · Kaikki Wiktionary English–Indic & Tatoeba Open Bilingual Corpora
"What are the effects of air pollution on health?"
"ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ವಾಯುಮಾಲಿನ್ಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಏನು?"
2
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): प्रभाव अमल तासीर
(of a law) having legal validity.
Summary: प्रभाव / अमल / तासीर
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: force
"the law is still in effect"
3
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): अमल तासीर चीज़बस्त
An impression, especially one that is artificial or contrived.
Summary: अमल / तासीर / चीज़बस्त
ℹ Part of speech: noun
"They just did it for effect."
4
Hindi Meanings (हिन्दी अर्थ): तासीर चीज़बस्त पूरा करना
The central meaning or theme of a speech or literary work.
Summary: तासीर / चीज़बस्त / पूरा करना
ℹ Part of speech: noun | Synonyms: core

🌏 Across Indian Languages (भारतीय भाषा तुलना • 12 Languages)

Compare how "effect" appears across Indo-Aryan and Dravidian scripts with Romanized phonetics.

All 13 Languages →
Hindi (हिन्दी) Central Indo-Aryan
फल , असर
Bengali (বাংলা) Eastern Indo-Aryan
আসর , ফলাফল
/aśor/
Marathi (मराठी) Southern Indo-Aryan
प्रभाव , गुण
/prabhāv/
Gujarati (ગુજરાતી) Western Indo-Aryan
અસર , બોલબાલા
/asar/
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Northwestern Indo-Aryan
ਅਸਰ , ਗੁਣ
/asar/
Tamil (தமிழ்) Southern Dravidian
அமல் , காரியம்
/amal/
Telugu (తెలుగు) South-Central Dravidian
ఆస్తి , సిద్ధి
/āsti/
Kannada (ಕನ್ನಡ) Southern Dravidian
ಪರಿಣಾಮ , ಸೋಂಕು
/pariṇāma/
Malayalam (മലയാളം) Southern Dravidian
തീണ്ടുക
/tīṇṭuka/
Odia (ଓଡ଼ିଆ) Eastern Indo-Aryan
ଫଳ
/phaḷa/
Urdu (اردو) Central Indo-Aryan (Hindustani)
اثر , عمل
/asar/
Sanskrit (संस्कृतम्) Classical Indo-Aryan
शुङ्ग , कर्मन्
/śuṅgá/

Synonyms (समानार्थी शब्द)

Related & Derived Words (संबंधित शब्द)

📖 Nearby Dictionary Entries (आस-पास के शब्द)

Browse Letter E →
क्या आपको इस प्रविष्टि में कोई संशोधन या वर्तनी सुधार आवश्यक लगता है? कृपया संपादकीय मंडल को सूचित करें।
Indian Language Technology Community FREE ONLINE TOOLS • INDIC KEYBOARDS • FONT CONVERTERS • TYPING TUTORS

राजभाषा हिंदी में डिजिटल उत्पादकता का समग्र प्लेटफ़ॉर्म

निःशुल्क ऑनलाइन तथा ऑफ़लाइन टूल, फ़ॉन्ट, कीबोर्ड लेआउट, टाइपिंग ट्यूटर, वेब एप्स, सॉफ़्टवेयर और मार्गदर्शिकाएँ — सब एक ही जगह पर।

bhashaindia.in निःशुल्क टूल व संसाधन देखें