Bilingual Dictionary Entry • English → Urdu (اردو)

run

IPA: /ˈɹən/ انگریزی تلفظ: रन

فعل (verb) Register: standard ✓ verified

Urdu Meanings (اردو · اردو معنی) • Perso-Arabic Nastaliq (نستعلیق)

دَوڑْنا /dauṛnā/ · verb · to move quickly on two feet اڑنا /uṛnā/ · verb دوڑنا /dauṛnā/ · verb دھانا /dhānā/ · verb · transitive

مختصر وضاحت: ”run“ (فعل) کا اردو مفہوم دَوڑْنا, اڑنا, دوڑنا (فعلِ متعدی) ہے۔ یہ لفظ کسی کام کے کرنے، واقع ہونے یا تبدیلی لانے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: دَوڑْنا · آنا · کْیا۔

💡 Script Note: Urdu shares its core Hindustani grammar with Hindi while drawing rich literary, legal, and poetic vocabulary from Persian and Arabic.

الفاظ کی شکلیں: ran running runs

Urdu معنی اور تشریح (اردو)

📁 عام ذخیرۂ الفاظ

اردو معنی (Urdu): دَوڑْنا /dauṛnā/ · verb · to move quickly on two feet اڑنا /uṛnā/ · verb دوڑنا /dauṛnā/ · verb دھانا /dhānā/ · verb · transitive چلانا /calānā/ · verb · transitive بھاگنا /bhāgnā/ · verb دوڑ /dauṛ/ · noun

اردو وضاحت: ”run“ (فعل) کا اردو مفہوم دَوڑْنا, اڑنا, دوڑنا (فعلِ متعدی) ہے۔ یہ لفظ کسی کام کے کرنے، واقع ہونے یا تبدیلی لانے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: دَوڑْنا · آنا · کْیا۔

بنیادی تصورات: دَوڑْنا (दौडना) آنا (चलना) کْیا (चलाना)

انگریزی تعریف: Be affected by.

ℹ Part of speech: verb

"My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?"

"We've run out of paper for the photocopier."

"I run five miles every day."

"The child ran fast."

"I didn't understand what you said."

📁 عام ذخیرۂ الفاظ

اردو معنی (Urdu): دَوڑْنا اڑنا دوڑنا دھانا

اردو وضاحت: ”run“ (فعل) کا اردو مفہوم دَوڑْنا, اڑنا, دوڑنا (فعلِ متعدی) ہے۔ یہ لفظ کسی کام کے کرنے، واقع ہونے یا تبدیلی لانے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: خاص · ساخت · آنا · دَوڑْنا · کْیا۔

بنیادی تصورات: خاص (particular) ساخت (form) آنا (चलना) دَوڑْنا (दौड़ना) کْیا (चलाना)

انگریزی تعریف: Have a particular form.

ℹ Part of speech: verb | Synonyms: go

"the story or argument runs as follows"

📁 عام ذخیرۂ الفاظ

اردو معنی (Urdu): دَوڑْنا اڑنا دوڑنا دھانا

اردو وضاحت: ”run“ (فعل) کا اردو مفہوم دَوڑْنا, اڑنا, دوڑنا (فعلِ متعدی) ہے۔ یہ لفظ کسی کام کے کرنے، واقع ہونے یا تبدیلی لانے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: تبدیل · جدا · انتر · مصر۔

بنیادی تصورات: تبدیل (change) جدا (different) انتر (within) مصر (limit)

انگریزی تعریف: Change or be different within limits.

ℹ Part of speech: verb | Synonyms: range

📁 عام ذخیرۂ الفاظ

اردو معنی (Urdu): دَوڑْنا اڑنا دوڑنا دھانا

اردو وضاحت: ”run“ (فعل) کا اردو مفہوم دَوڑْنا, اڑنا, دوڑنا (فعلِ متعدی) ہے۔ یہ لفظ کسی کام کے کرنے، واقع ہونے یا تبدیلی لانے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ متعلقہ تصورات: معمول · رَنَر · مردن · تمام · چار۔